1
00:00:00,000 --> 00:00:01,660
Eh bien, je m'écarte de son chemin.

2
00:00:01,960 --> 00:00:04,160
Cette fois sur Moonshineers.

3
00:00:04,400 --> 00:00:05,800
Nous avons appris la Caroline du Sud.

4
00:00:06,080 --> 00:00:08,820
Ils ont eu une rafale de tempêtes de grêle à venir
à travers.

5
00:00:08,880 --> 00:00:10,860
Ils ont beaucoup de pêches endommagées.

6
00:00:15,750 --> 00:00:16,170
Es-tu prêt?

7
00:00:16,710 --> 00:00:17,770
Eh bien, c'est un pou dedans.

8
00:00:17,910 --> 00:00:20,330
Nous essayons de construire l'acier à l'intérieur
une course.

9
00:00:20,390 --> 00:00:21,890
Nous pouvons réaliser un biscuit vieilli.

10
00:00:22,050 --> 00:00:24,210
Ça a le goût d'avoir été dans un tonneau pendant
plusieurs années.

11
00:00:24,670 --> 00:00:25,230
J'aime ça.

12
00:00:25,231 --> 00:00:25,750
Un genre de chose.

13
00:00:26,150 --> 00:00:28,657
Mais nous essayons de
réaliser est d'obtenir ce beau,

14
00:00:28,658 --> 00:00:31,290
couleur marron riche et
une bonne saveur derrière.

15
00:00:31,310 --> 00:00:31,890
Sur la vérité.

16
00:00:31,891 --> 00:00:32,891
Hé, mon pote.

17
00:00:33,630 --> 00:00:35,830
Tu as dit que tu voulais des aides au baril,
Westy.

18
00:00:35,910 --> 00:00:37,870
Dites-nous ce que vous en pensez.

19
00:00:38,930 --> 00:00:40,390
Là, vous ne travaillez pas, monsieur.

20
00:00:40,750 --> 00:00:42,090
Regarde la configuration, Tim.

21
00:00:42,230 --> 00:00:45,416
Je cours pour regarder
chez le patron Moonshine local

22
00:00:45,417 --> 00:00:48,170
juste pour avoir le droit de
exercer sur son territoire.

23
00:00:48,870 --> 00:00:50,190
Ouais, j'ai foiré ce Moonshine.

24
00:00:50,550 --> 00:00:53,070
Je sais que je vais avoir des ennuis plus profonds avec
ces gars.

25
00:00:54,250 --> 00:00:55,710
Qui est défoncé ?

26
00:00:57,430 --> 00:00:59,850
C'est ainsi que nous fabriquons le Moonshine !

27
00:01:12,100 --> 00:01:14,700
Alors, comment va notre vieux copain, Jeff,
par ici ?

28
00:01:14,900 --> 00:01:15,400
Est-ce qu'il comprend ?

29
00:01:15,600 --> 00:01:17,700
C'est une chose dont je suis sûr aujourd'hui.

30
00:01:18,200 --> 00:01:19,600
Jeff ne va pas lâcher du foin.

31
00:01:19,601 --> 00:01:25,060
Dans le comté de Scott, Tennessee, sous des conditions constantes
surveillance des forces de l'ordre,

32
00:01:26,020 --> 00:01:30,260
Mark et Digger empruntent un chemin détourné pour
rencontrez un fournisseur de cerveau de confiance.

33
00:01:30,760 --> 00:01:32,120
Maintenant, Jeff, ce n'est pas parce que.

34
00:01:32,300 --> 00:01:35,480
C'est un silence radio totalement mondial à moins que
c'est urgent.

35
00:01:36,400 --> 00:01:38,711
Jeff avait l'habitude de vendre de l'alcool
pour nous, donc nous savons que

36
00:01:38,712 --> 00:01:41,520
numéro un auquel nous pouvons faire confiance
lui avec tout ce que nous avons.

37
00:01:41,800 --> 00:01:44,260
Et numéro deux, il sait garder son
bouche fermée.

38
00:01:44,760 --> 00:01:47,491
Tout ce qui a à faire
avec le commerce de l'alcool

39
00:01:47,492 --> 00:01:49,580
en ce moment, nous avons besoin
être très, très prudent.

40
00:01:49,600 --> 00:01:53,340
Comment nous marchons, surtout quand il s'agit de
rassembler les ingrédients.

41
00:01:54,080 --> 00:01:57,340
Dès que nous parvenons à produire ce grain
un peu d'alcool, on commence à faire un

42
00:01:57,341 --> 00:01:59,529
un peu plus et nous serons
bien sûr et laisse tomber Jeff

43
00:01:59,530 --> 00:02:01,780
l'affaire pour qu'il puisse faire
un peu d'argent supplémentaire aussi.

44
00:02:02,180 --> 00:02:04,220
Que s'est-il passé ici,
Jeff ?

45
00:02:04,560 --> 00:02:05,560
Marquez le Baylor.

46
00:02:06,080 --> 00:02:07,500
C'est Baylor qui a pris feu.

47
00:02:08,020 --> 00:02:11,060
Alors maintenant, il a descendu un Baylor donc il est définitivement
doit gagner de l'argent maintenant.

48
00:02:11,300 --> 00:02:15,880
Eh bien, du bon côté ici, nous avons
de l'argent et nous sommes venus acheter du grain.

49
00:02:15,930 --> 00:02:18,713
Je serais plus et heureux de le faire
je te prends de l'argent, mais je souhaite

50
00:02:18,714 --> 00:02:21,380
comment les deux tiers de cette récolte
vers le bas et construisez-le pour le foin.

51
00:02:21,960 --> 00:02:24,560
Nous avions tellement de temps que nous ne pouvions pas garder
les mauvaises herbes.

52
00:02:24,780 --> 00:02:25,780
Non, non, c'est possible.

53
00:02:26,440 --> 00:02:28,920
Tu sais, cet été, ça a été
misérable.

54
00:02:29,240 --> 00:02:31,640
Nous avons eu une quantité de pluie inhabituelle au début
sur.

55
00:02:31,660 --> 00:02:33,900
Tu vois, ici, nous sommes en avance sur tous les enjeux
balisé.

56
00:02:33,901 --> 00:02:35,140
Il nous emmène dans ces domaines.

57
00:02:35,200 --> 00:02:38,820
Il nous montre ce qu'il a cultivé cette année et
c'est assez triste pour lui.

58
00:02:39,340 --> 00:02:40,500
Je dis ce que tu veux dire.

59
00:02:40,600 --> 00:02:45,260
Si nous voulons faire de l'alcool,
on peut dire qu'il va falloir faire un 180

60
00:02:45,261 --> 00:02:47,141
et retourne-toi et vois ce qu'il y a derrière ça
semaine.

61
00:02:47,560 --> 00:02:49,940
Cela a été une année terrible jusqu'au bout
autour.

62
00:02:50,240 --> 00:02:52,170
Mais en Caroline du Sud,
ils ont des pêches

63
00:02:52,171 --> 00:02:53,840
là-bas où
ils ont tout leur poids.

64
00:02:53,940 --> 00:02:55,722
56 pour cent des
récolte, ils sont juste en train de lancer

65
00:02:55,723 --> 00:02:58,401
les sortir maintenant parce que
ils sont tenus endommagés.

66
00:02:58,580 --> 00:02:58,580
Enfer.

67
00:02:59,040 --> 00:02:59,040
Enfer.

68
00:02:59,120 --> 00:03:02,260
Une fois que le fruit est touché par ceux-ci
des pierres de l'enfer, cela meurtrit le fruit.

69
00:03:02,360 --> 00:03:02,920
Oh ouais.

70
00:03:03,000 --> 00:03:04,000
Cela appellera le rocher.

71
00:03:04,120 --> 00:03:05,120
Ça va rocker là.

72
00:03:05,180 --> 00:03:07,600
C'est dommage que tout soit dans les pêches, prends la nourriture
loin.

73
00:03:07,950 --> 00:03:09,840
Alors immédiatement, je passe à la dépense.

74
00:03:10,240 --> 00:03:12,176
Ils ont besoin de quelqu'un pour les aider à les obtenir
à l'écart.

75
00:03:12,200 --> 00:03:14,320
Je veux dire, leur perte pourrait être notre jeu.

76
00:03:14,540 --> 00:03:17,640
Que pensez-vous du fait que nous fassions peut-être un
une petite liqueur de pêche ?

77
00:03:17,820 --> 00:03:19,520
J'ai envie de sentir ce que tu cuisines.

78
00:03:19,720 --> 00:03:21,340
Je veux dire, nous changeons de vitesse ici.

79
00:03:21,580 --> 00:03:21,880
On dirait.

80
00:03:21,920 --> 00:03:24,816
S'il y a quelque chose là-bas qui peut être
récupéré, faites-en de l'alcool.

81
00:03:24,840 --> 00:03:25,840
Nous allons aller le chercher.

82
00:03:26,160 --> 00:03:27,560
Des eaux-de-vie de pêche faciles à vendre.

83
00:03:27,940 --> 00:03:32,120
Nous allons voir si nous ne trouvons pas
quelqu'un qui connaît quelqu'un au pays des pêches.

84
00:03:32,121 --> 00:03:32,540
Aucun problème.

85
00:03:32,760 --> 00:03:33,380
Je vous apprécie.

86
00:03:33,381 --> 00:03:33,520
Merci, Jeff.

87
00:03:33,521 --> 00:03:34,521
Merci, frère.

88
00:03:40,300 --> 00:03:42,720
Oui, Jerry, on s'y met pour
un jour.

89
00:03:42,740 --> 00:03:44,616
Nous allons construire un tout nouveau cerveau
whisky.

90
00:03:44,640 --> 00:03:46,216
Nous ne savons même pas encore que cela fonctionnera.

91
00:03:46,240 --> 00:03:47,380
Mais nous vous dirons quoi.

92
00:03:47,381 --> 00:03:48,700
Nous pouvons faire fonctionner ce système.

93
00:03:48,740 --> 00:03:49,740
200 $ le gallon.

94
00:03:49,800 --> 00:03:50,600
Nous gagnerons de l'argent.

95
00:03:50,720 --> 00:03:51,660
Vous gagnez beaucoup d'argent.

96
00:03:51,680 --> 00:03:52,680
Oui en effet.

97
00:03:53,560 --> 00:03:55,620
Dans le comté de Heywood, en Caroline du Nord.

98
00:03:56,440 --> 00:04:00,195
Après qu'un bootlegger ait offert
c'est le meilleur prix pour de vrai

99
00:04:00,196 --> 00:04:03,420
whisky vieilli en fût, Mike
et Jerry sont confrontés à un problème.

100
00:04:03,880 --> 00:04:06,600
Ils n'ont pas huit spiritueux à vendre.

101
00:04:07,080 --> 00:04:10,094
Maintenant, ils se bousculent
concocter une imitation

102
00:04:10,095 --> 00:04:13,220
produit convaincant
de quoi tromper leur acheteur.

103
00:04:13,560 --> 00:04:17,340
Donc pour mettre cette méthode sur le terrain,
pour que cela fasse partie de notre réalité,

104
00:04:17,540 --> 00:04:20,080
allez-y et commencez avec un tout nouveau pot.

105
00:04:20,081 --> 00:04:22,340
Cela va contenir 170 gallons.

106
00:04:22,680 --> 00:04:24,792
Tu sais, c'est joli
de loin le plus grand pot en acier

107
00:04:24,793 --> 00:04:27,140
que tu peux distinguer
d'une seule feuille de dessus.

108
00:04:27,500 --> 00:04:29,880
Eh bien, voilà la bride du canon et c'est prêt
aller.

109
00:04:30,160 --> 00:04:33,200
Si quelqu'un est là, on va juste mettre une bouteille et
une cape dessus.

110
00:04:33,300 --> 00:04:35,220
Une vanne sera prête à fermer une colonne.

111
00:04:35,420 --> 00:04:38,920
Le pot à anneaux d'été que nous utilisons était
conçu pour fonctionner avec la chaleur des taches.

112
00:04:39,280 --> 00:04:41,731
Tu sais, mais avec ça
système d'agent rapide en plusieurs étapes que nous avons

113
00:04:41,732 --> 00:04:44,340
j'ai, nous allons avoir beaucoup
plus de contrôle sur la chaleur.

114
00:04:44,480 --> 00:04:47,060
Nous construisons donc un pot qui peut fonctionner avec
bride directe.

115
00:04:47,140 --> 00:04:48,140
Es-tu prêt?

116
00:04:48,380 --> 00:04:48,380
Prêt?

117
00:04:48,920 --> 00:04:48,920
En haut.

118
00:04:49,680 --> 00:04:50,880
Eh bien, c'est un pou, n'est-ce pas ?

119
00:04:50,940 --> 00:04:52,360
C'est une bohème, c'est sûr.

120
00:04:53,120 --> 00:04:53,560
Bien?

121
00:04:53,940 --> 00:04:54,940
Bien.

122
00:04:55,505 --> 00:04:58,300
Vous savez, avec cette conception en acier,
nous allons en fait utiliser certains de nos

123
00:04:58,301 --> 00:05:01,141
vieux composants en acier et nous allons
construire de nouveaux composants en acier.

124
00:05:01,200 --> 00:05:01,940
J'aime ça.

125
00:05:01,941 --> 00:05:02,380
J'aime ça aussi.

126
00:05:02,900 --> 00:05:05,460
Nous allons en fait en avoir trois
différents processus que nous connaissons réellement

127
00:05:05,461 --> 00:05:07,871
travailler et j'espère que
ces trois combinaisons

128
00:05:07,872 --> 00:05:10,160
des processus se déroulent
pour nous donner ce dont nous avons besoin.

129
00:05:10,420 --> 00:05:10,420
Prêt?

130
00:05:11,240 --> 00:05:12,240
Regardez ça.

131
00:05:12,610 --> 00:05:13,800
Je pense que ça va se passer bien.

132
00:05:14,880 --> 00:05:18,654
Pour imiter le vrai baril
vieillissant, Mike et Jerry sont

133
00:05:18,655 --> 00:05:22,540
concevoir un processus en deux étapes
pendant qu'ils chauffent leur purée.

134
00:05:23,280 --> 00:05:28,760
La vapeur d'alcool monte dans la colonne où elle
se condense et s'égoutte sur les assiettes recouvertes de

135
00:05:28,761 --> 00:05:33,520
copeaux de chêne légèrement carbonisés, capturant la lumière
saveurs de caramel et de vanille.

136
00:05:34,280 --> 00:05:38,980
Dans la deuxième étape, ils dirigeront le
l'alcool dans deux fûts hermétiques,

137
00:05:39,480 --> 00:05:41,560
contenant des chips de charo moyen.

138
00:05:43,800 --> 00:05:48,920
En pressurisant les fûts avec de l'azote,
ils forceront l'alcool dans les blettes,

139
00:05:49,200 --> 00:05:52,280
puis créez un vide pour le retirer.

140
00:05:52,700 --> 00:05:57,860
Reflétant le flux naturel du whisky dans
et à partir de nouveaux états de fûts de chêne américain

141
00:05:57,861 --> 00:06:01,440
les saisons ont-elles changé en deux ans
vieillissement.

142
00:06:02,640 --> 00:06:05,160
Voyons si c'est si cool ici
va rouler.

143
00:06:05,400 --> 00:06:06,820
Voyons si ça va s'intégrer
là.

144
00:06:06,821 --> 00:06:07,120
Oh ouais.

145
00:06:07,220 --> 00:06:08,220
Après coup.

146
00:06:09,040 --> 00:06:10,040
Eh bien, tu devais y aller.

147
00:06:10,820 --> 00:06:11,220
D'accord.

148
00:06:11,440 --> 00:06:12,880
Nous voulons simplement nous en assurer.

149
00:06:13,060 --> 00:06:16,720
Ce froid que nous avons réellement conçu,
quand ce liquide chaud sort de l'acier,

150
00:06:17,040 --> 00:06:17,360
c'est cuit à la vapeur.

151
00:06:17,480 --> 00:06:19,800
Nous ne voulons pas que cela se produise parce que
c'est perdre de l'alcool.

152
00:06:19,880 --> 00:06:21,360
Alors je mets ce refroidisseur là-bas.

153
00:06:21,420 --> 00:06:22,740
Nous pouvons y faire couler de l’eau froide.

154
00:06:22,800 --> 00:06:26,440
Quand cet alcool se présente sous forme liquide,
ça va bien et frais et pas cuit à la vapeur.

155
00:06:26,660 --> 00:06:28,800
Combien de rhumes as-tu eu ce refroidisseur
là ?

156
00:06:28,920 --> 00:06:30,320
Oh, attends, mec.

157
00:06:30,470 --> 00:06:32,760
Vous savez, il en faut au moins 13.

158
00:06:33,540 --> 00:06:34,540
J'en ai eu 12.

159
00:06:34,620 --> 00:06:37,573
Pour la bonne chance ou
peu importe, nous avons toujours construit

160
00:06:37,574 --> 00:06:40,200
les vers à l'époque
avec 13 rhumes dedans.

161
00:06:40,220 --> 00:06:40,460
Ouais.

162
00:06:40,900 --> 00:06:45,100
Maintenant le grand qui représente 12 jurés
et une chance de s'en sortir.

163
00:06:45,220 --> 00:06:46,720
Donc vous avez ce type étrange.

164
00:06:46,880 --> 00:06:47,880
Juraires.

165
00:06:47,980 --> 00:06:48,500
Juraires.

166
00:06:48,600 --> 00:06:49,600
Juraires.

167
00:06:50,100 --> 00:06:51,480
Comme le jury du...

168
00:06:52,580 --> 00:06:53,660
J'adore venir parmi les jurés.

169
00:06:53,960 --> 00:06:54,800
C'est comme ça que je l'appelle.

170
00:06:54,801 --> 00:06:55,800
Oh d'accord.

171
00:06:55,801 --> 00:06:56,801
Juraires.

172
00:06:57,340 --> 00:06:58,860
Vous avez une chance de vous en sortir.

173
00:06:59,060 --> 00:07:00,740
Nous ne voulons pas que cela soit illégal.

174
00:07:01,240 --> 00:07:02,380
Non, nous ne voulons rien d'illégal.

175
00:07:02,381 --> 00:07:05,180
Nous n'osons pas vouloir rien faire d'illégal
à voir avec Jerry.

176
00:07:05,340 --> 00:07:06,340
Mm-hmm.

177
00:07:07,260 --> 00:07:09,552
Tu sais, c'est quelque chose
ça devrait être dans le laboratoire scientifique

178
00:07:09,576 --> 00:07:12,760
avec tout ce qui est supérieur collé au
plafond, pas dans les bois.

179
00:07:13,220 --> 00:07:14,380
À commencer par notre néphomètre.

180
00:07:14,600 --> 00:07:15,600
Ouais, merci moi et Jerry.

181
00:07:15,660 --> 00:07:17,900
Elle a troqué cette salopette contre un laboratoire blanc
manteaux.

182
00:07:17,980 --> 00:07:21,060
Puis-je le porter ou me lancer dans la science
du monde ici ?

183
00:07:21,140 --> 00:07:23,460
Ils vont faire de la même manière que nous en avons fini
le refroidisseur.

184
00:07:23,840 --> 00:07:24,840
Faites-le, faites-le.

185
00:07:24,920 --> 00:07:27,886
Un néphomètre, c'est pour
condenser en restant dedans

186
00:07:27,887 --> 00:07:31,201
le liquide et faire un
reflux pour augmenter votre preuve.

187
00:07:31,320 --> 00:07:33,760
Il maintient la vapeur et l'alcool à l'intérieur
système.

188
00:07:33,980 --> 00:07:36,340
Il va pleuvoir à nouveau sur le
assiettes.

189
00:07:36,520 --> 00:07:40,120
Avec tous ces chips, ça va juste
commencez à devenir plus riche en saveur,

190
00:07:40,480 --> 00:07:43,220
plus riche en couleur, en corps, en arôme,
les neuf mètres entiers.

191
00:07:43,980 --> 00:07:45,660
Plutôt bien, alors rassemblez tout cela.

192
00:07:45,800 --> 00:07:48,960
De cette façon, je fais des colonnes normales basées sur
vers le haut.

193
00:07:49,020 --> 00:07:50,260
Ça va avoir l'air bien, mon pote.

194
00:07:50,600 --> 00:07:53,660
Vous savez, si nous pouvons faire en sorte que ça marche et
tromper tout le monde en leur faisant croire que nous avons

195
00:07:53,661 --> 00:07:55,758
j'ai un fouet de deux ans
et sortant d'un tonneau,

196
00:07:55,759 --> 00:07:58,280
nous allons changer le
liqueur des bois pour toujours.

197
00:07:58,680 --> 00:08:00,256
Il faudra voir si nous pouvons nous en procurer
des gâteaux.

198
00:08:00,280 --> 00:08:01,420
Allons-y, Liam.

199
00:08:06,900 --> 00:08:08,480
Eh bien, vous le dites mieux.

200
00:08:08,840 --> 00:08:11,200
Vraiment, on dirait que nous devrions le faire,
homme.

201
00:08:12,300 --> 00:08:14,160
Je veux dire, mais c'est de retour dans le montage,
Tim.

202
00:08:15,060 --> 00:08:19,880
Dans le comté de Jefferson, Kentucky,
après avoir échappé aux ennuis dans les bois de

203
00:08:19,881 --> 00:08:24,640
Virginia, Tim et son partenaire,
Howard, prêt à écraser mille

204
00:08:24,641 --> 00:08:27,820
gallon d'alcool terafree pour un acheteur
au Canada.

205
00:08:28,960 --> 00:08:30,440
Je continue ici.

206
00:08:30,940 --> 00:08:33,747
Mais quand un caïd local
j'ai eu vent des étrangers

207
00:08:33,748 --> 00:08:37,920
sur son terrain, j'ai un
acier et purée prêts à partir.

208
00:08:38,500 --> 00:08:40,040
Mon gars l'exploitait.

209
00:08:40,080 --> 00:08:41,080
Il s'est fait arrêter.

210
00:08:41,680 --> 00:08:43,720
Tim s'est retrouvé face à une offre.

211
00:08:44,360 --> 00:08:45,920
Il ne pouvait pas facilement refuser.

212
00:08:46,560 --> 00:08:47,560
Qu'avons-nous aujourd'hui ?

213
00:08:47,680 --> 00:08:49,280
Je veux que vous fassiez un éclat.

214
00:08:50,300 --> 00:08:51,820
On aurait dit que nous n'avions pas le choix.

215
00:08:54,320 --> 00:08:55,880
Je suis juste nerveux, mec.

216
00:08:55,881 --> 00:09:00,239
À mettre sur un acier qui est
déjà écrasé et prêt à

217
00:09:00,240 --> 00:09:03,660
courir, et nous devons reprendre
parce que quelqu'un d'autre s'est fait prendre.

218
00:09:04,400 --> 00:09:08,253
En gros, avec cette grêle qui
sous la menace d'une arme et d'un péage pour exécuter ça

219
00:09:08,254 --> 00:09:11,520
briller avant que nous puissions faire
un observateur sur son territoire.

220
00:09:12,420 --> 00:09:14,800
Tu sais, le problème c'est que je donne à l'acheteur
au Canada, ma parole.

221
00:09:15,160 --> 00:09:16,811
Tu sais, ma parole
que je livrerais un

222
00:09:16,812 --> 00:09:18,700
mille gallons à
venez chercher de l'eau chaude.

223
00:09:18,980 --> 00:09:20,540
Et c'est ce que je vais faire.

224
00:09:21,120 --> 00:09:22,120
Oh, c'est parti.

225
00:09:23,400 --> 00:09:26,860
J'avais l'impression que ce type nous envoyait sur un
jour, pendant que je le perds.

226
00:09:34,750 --> 00:09:36,770
Oh mon Dieu, quel endroit.

227
00:09:37,770 --> 00:09:39,490
C'est le jour où je vais travailler,
Je vois.

228
00:09:40,660 --> 00:09:42,190
Regarde cette configuration, Tim.

229
00:09:42,730 --> 00:09:44,510
C'est ce que je regarde ici.

230
00:09:45,570 --> 00:09:47,270
Oh, mon seigneur, Tim.

231
00:09:47,830 --> 00:09:47,990
Ouais?

232
00:09:48,550 --> 00:09:50,270
Je veux dire, c'est une opération à double race.

233
00:09:52,750 --> 00:09:54,030
Je veux dire, ils ont des jumeaux.

234
00:09:55,070 --> 00:09:57,170
Ouais, c'est plutôt sympa ici maintenant.

235
00:09:57,310 --> 00:09:59,870
Tous les aciers illégaux que j'ai autour étaient
toujours dans les bois.

236
00:10:00,130 --> 00:10:01,510
Ces gars-là ont une configuration différente.

237
00:10:02,110 --> 00:10:04,314
Je veux dire, j'en connais beaucoup
les tarifs en mettent beaucoup

238
00:10:04,315 --> 00:10:06,750
distilleries en faillite,
et peut-être que c'est l'un d'entre eux.

239
00:10:06,950 --> 00:10:10,048
Ces gars doivent être jolis
bien connecté pour faire fonctionner un

240
00:10:10,049 --> 00:10:12,830
acier élaboré comme celui-ci dans un
entrepôt à l'air libre.

241
00:10:13,170 --> 00:10:14,830
Avez-vous vu ce que je regarde ?

242
00:10:15,150 --> 00:10:16,390
Ce sont des aciers électriques.

243
00:10:16,490 --> 00:10:18,430
Ce ne sont pas des aciers à gaz.

244
00:10:18,431 --> 00:10:20,090
Vous ne pouvez pas les brûler.

245
00:10:21,830 --> 00:10:23,290
Je n'ai jamais dirigé l'un d'entre vous.

246
00:10:23,750 --> 00:10:26,190
Je pense qu'ils deviennent juste électriques
des fils dessus, non ?

247
00:10:27,010 --> 00:10:30,210
Cela signifie que vous devez trouver comment
allumez l'électricité.

248
00:10:30,211 --> 00:10:31,290
Ils trouveront un pouvoir.

249
00:10:31,850 --> 00:10:34,330
La première chose que j'ai remarquée, c'est qu'il y a du cuivre
aciers.

250
00:10:35,510 --> 00:10:38,190
Mais l'essentiel ici, ce sont ces électriques
aciers.

251
00:10:38,310 --> 00:10:38,990
Il n'y a pas de brûleur.

252
00:10:39,290 --> 00:10:40,450
Il n'y a pas de réservoirs de propane.

253
00:10:40,490 --> 00:10:42,670
Je n'ai jamais rien couru de pareil auparavant.

254
00:10:42,810 --> 00:10:44,650
Très bien, regarde, voici le maillage, n'est-ce pas ?
ici.

255
00:10:44,910 --> 00:10:45,210
Ils en ont un.

256
00:10:45,390 --> 00:10:46,690
Mais celui-là ne sera pas celui-là.

257
00:10:46,890 --> 00:10:48,170
Ils ont deux barils de masse ?

258
00:10:48,310 --> 00:10:48,970
Qu'a-t-il dit ?

259
00:10:49,050 --> 00:10:50,130
Ils vont être mis en place.

260
00:10:51,130 --> 00:10:52,130
Alors...

261
00:10:53,150 --> 00:10:55,090
Oh, mon Dieu.

262
00:10:56,330 --> 00:10:57,330
Hmm.

263
00:10:58,090 --> 00:10:59,350
Oh, je l'ai attrapé ici.

264
00:10:59,750 --> 00:11:00,950
À peu près mieux que ce que vous pouvez obtenir.

265
00:11:01,270 --> 00:11:04,310
J'ai goûté une masse de maïs qu'ils avaient
préparé pour cette course.

266
00:11:05,220 --> 00:11:08,390
Et c'était un peu différent de moi
normalement habitué.

267
00:11:08,450 --> 00:11:09,610
Mais je veux dire, c'est le Kentucky.

268
00:11:10,100 --> 00:11:11,730
C'est de l'eau calcaire.

269
00:11:12,490 --> 00:11:13,910
Je veux dire, rien de mal à ça.

270
00:11:14,130 --> 00:11:15,206
Juste un peu différent.

271
00:11:15,230 --> 00:11:16,710
Ici, ça va être un défi,
homme.

272
00:11:17,070 --> 00:11:18,506
Cela dit, écoutez, de l'eau chaude ici.

273
00:11:18,530 --> 00:11:20,210
C'est censé faire monter l'eau chaude ici.

274
00:11:20,330 --> 00:11:22,290
Il y en a quatre dedans.

275
00:11:23,010 --> 00:11:24,910
Je suppose que je suis drôle en regardant les éléments dans
là.

276
00:11:25,030 --> 00:11:27,610
Ces brûleurs électriques, ils ont un ampérage
jauge.

277
00:11:27,750 --> 00:11:30,990
Il vous indique combien d'ampères mettre dans le
élément.

278
00:11:31,250 --> 00:11:33,750
Cela active donc chacun des éléments.

279
00:11:34,090 --> 00:11:34,510
Tu vois ça ?

280
00:11:34,550 --> 00:11:35,890
Je n'ai jamais été formé là-dessus.

281
00:11:36,030 --> 00:11:39,250
Donc je ne sais pas si tu mets 100 ampères dessus
ou 10 ampères.

282
00:11:39,590 --> 00:11:40,630
Je veux dire, est-ce que ça va exploser ?

283
00:11:41,210 --> 00:11:42,130
Je ne sais pas.

284
00:11:42,230 --> 00:11:43,546
Nous devons déplacer cela ici.

285
00:11:43,570 --> 00:11:44,766
Mettons un peu de masse dans l'acier.

286
00:11:44,790 --> 00:11:45,450
Allons-y.

287
00:11:45,500 --> 00:11:47,810
Je veux terminer cette course aussi vite que
possible.

288
00:11:48,010 --> 00:11:50,130
Laissez tomber la brillance et continuez.

289
00:11:51,210 --> 00:11:52,226
Celui-là doit y aller.

290
00:11:52,250 --> 00:11:53,410
Ce n'est pas nécessaire de monter ici.

291
00:11:53,970 --> 00:11:56,490
Mille gallons que je dois fabriquer
pour les gars au Canada.

292
00:11:56,670 --> 00:11:58,850
Ce sont de petites pommes de terre comparées à ça.

293
00:11:59,230 --> 00:12:01,790
Se faire prendre dans cette activité illégale à grande échelle
opération ici.

294
00:12:01,810 --> 00:12:04,690
Tu sais, ça pourrait me mettre en prison et
m'a mis en prison pendant longtemps.

295
00:12:04,970 --> 00:12:07,330
Tirons ces 81,9 ampères.

296
00:12:07,490 --> 00:12:08,010
Et ça l’était.

297
00:12:08,050 --> 00:12:09,106
Nous allumons le propane.

298
00:12:09,130 --> 00:12:10,990
Nous sommes ici, plus de gaz sort.

299
00:12:11,470 --> 00:12:11,650
Ouais.

300
00:12:11,651 --> 00:12:15,110
J'entends un peu de mal ici,
mais on n'entend rien ici.

301
00:12:15,111 --> 00:12:16,630
Vous savez, vous n'entendez pas le gaz.

302
00:12:17,130 --> 00:12:18,750
Mais tu as entendu ça, n'est-ce pas ?

303
00:12:20,390 --> 00:12:20,910
Waouh.

304
00:12:21,390 --> 00:12:23,010
Euh, la puissance perdue en hiver.

305
00:12:27,390 --> 00:12:31,910
Ouais, nous n'avons pas d'électricité ici.

306
00:12:32,190 --> 00:12:33,626
Comment allons-nous vérifier ces disjoncteurs.

307
00:12:33,650 --> 00:12:36,207
J'exécute un lot de
liquide pour le clair de lune local

308
00:12:36,208 --> 00:12:39,450
patron juste pour avoir le droit
d'opérer sur son territoire.

309
00:12:39,870 --> 00:12:42,392
Je n'ai jamais fait d'alcool
une conférence en acier avant,

310
00:12:42,393 --> 00:12:44,510
mais je pense que je viens
lui a montré quelque chose.

311
00:12:44,890 --> 00:12:46,650
C'est une configuration assez étonnante ici.

312
00:12:46,730 --> 00:12:47,890
Vous savez, c'est tout nouveau pour moi.

313
00:12:48,010 --> 00:12:49,467
Mais tu sais, si le
la loi va éclater ici,

314
00:12:49,468 --> 00:12:51,190
Je vais probablement
prison depuis longtemps.

315
00:12:51,430 --> 00:12:52,770
Jim, les bons disjoncteurs sont déclenchés.

316
00:12:52,910 --> 00:12:53,450
Qu'est-ce qu'il y a à savoir ?

317
00:12:53,630 --> 00:12:54,230
D'accord.

318
00:12:54,430 --> 00:12:56,590
En revenant, assure-toi juste d'avoir
clair par ici.

319
00:12:57,270 --> 00:12:58,270
Toujours rien ?

320
00:12:58,550 --> 00:12:59,850
Je veux dire, nous avons un problème quelque part
d'autre.

321
00:12:59,870 --> 00:13:01,590
Comment s'est passé ce changement là-bas ?
des disjoncteurs ?

322
00:13:01,591 --> 00:13:04,730
Et nous devrions avoir le pouvoir, mais ce n'est pas le cas
travail.

323
00:13:05,480 --> 00:13:07,050
Donc vous avez du courant, déconnectez-vous.

324
00:13:08,230 --> 00:13:09,230
Voici.

325
00:13:09,810 --> 00:13:11,010
Tous vos disjoncteurs sont déclenchés.

326
00:13:11,590 --> 00:13:12,370
Coupez-les alors.

327
00:13:12,371 --> 00:13:12,850
Je suis.

328
00:13:12,851 --> 00:13:14,550
Juste des boîtiers de contrôle.

329
00:13:14,710 --> 00:13:17,350
Ils ont une petite pause minute pour
chacun là-dedans.

330
00:13:17,351 --> 00:13:18,930
Et tout cela est déclenché.

331
00:13:19,010 --> 00:13:20,010
C'est parti, Jim.

332
00:13:20,850 --> 00:13:21,850
Oh ouais.

333
00:13:21,950 --> 00:13:22,950
D'accord.

334
00:13:23,010 --> 00:13:27,470
Je pense que notre plus grosse erreur a été de courir
tous ces éléments à 20 ampères chacun.

335
00:13:27,710 --> 00:13:29,604
Cela attire beaucoup
ampérage, ce que nous ne faisons pas

336
00:13:29,605 --> 00:13:31,771
je dois essayer
pour frapper ces pots.

337
00:13:32,110 --> 00:13:33,610
Combien de médicaments leur a-t-on dit ?

338
00:13:33,950 --> 00:13:34,110
40.

339
00:13:34,410 --> 00:13:37,090
C'est ce qu'ils nous donnent, donc je suppose
c'est ce que nous allons obtenir.

340
00:13:37,190 --> 00:13:39,590
Je suis juste content qu'il n'y ait rien d'autre
qui se passe par ici.

341
00:13:39,950 --> 00:13:41,050
Oh, je ne vois pas la tache.

342
00:13:41,250 --> 00:13:42,450
Ouais, elle arrive.

343
00:13:42,570 --> 00:13:44,150
Elle a environ 1-63 ans maintenant.

344
00:13:44,230 --> 00:13:45,930
On lui fait perdre la tête comme ça.

345
00:13:46,210 --> 00:13:46,570
Ouais.

346
00:13:46,571 --> 00:13:49,410
Nous allons nous diriger vers le 1-73 et laisser ça
sors.

347
00:13:49,590 --> 00:13:51,775
Je veux juste faire le
meilleure course que je peux, sous

348
00:13:51,776 --> 00:13:53,770
les circonstances, et
fous le camp d'ici.

349
00:13:53,890 --> 00:13:56,410
Si je lance ce match, je gâche ça
clair de lune.

350
00:13:56,620 --> 00:13:58,860
Je sais que je vais avoir des ennuis plus profonds
avec ces gars.

351
00:13:59,390 --> 00:14:00,290
Il fait chaud ici.

352
00:14:00,370 --> 00:14:01,370
Le gars est venu.

353
00:14:01,690 --> 00:14:02,690
Quel âge as-tu ici ?

354
00:14:03,950 --> 00:14:05,690
Ici, nous l'avons compris, ce foutu ver
maintenant.

355
00:14:05,691 --> 00:14:05,990
Oh, désolé.

356
00:14:06,130 --> 00:14:07,130
C'est pompant.

357
00:14:07,410 --> 00:14:07,550
Ouais.

358
00:14:07,650 --> 00:14:08,650
Cela fonctionne aussi.

359
00:14:08,950 --> 00:14:10,150
Ne vous inquiétez pas, ça l'était.

360
00:14:10,350 --> 00:14:11,930
Vous savez, tout fonctionne bien.

361
00:14:11,950 --> 00:14:13,430
Vous savez, nous sommes à l'intérieur de ce bâtiment.

362
00:14:13,610 --> 00:14:18,330
Nous avons réglé les aciers, mais ça
tout le processus ici me met en fait

363
00:14:18,331 --> 00:14:21,690
derrière et je fais mes mille gallons pour
le Canadien.

364
00:14:22,130 --> 00:14:23,130
C'est plutôt bien.

365
00:14:23,350 --> 00:14:23,630
Bon clicker.

366
00:14:24,070 --> 00:14:25,230
Ouais, je pense que tout va bien.

367
00:14:25,790 --> 00:14:29,090
Pendant que nous bricolions ces aciers,
nous commençons à trouver un équilibre.

368
00:14:29,230 --> 00:14:32,506
Nous réfléchissons à la façon d'opérer dans le
étapes et faire monter la température comme il se doit.

369
00:14:32,530 --> 00:14:36,550
Il ne nous reste plus qu'à commencer à remplir
ces cruches et j'ai frappé la corde.

370
00:14:36,725 --> 00:14:38,510
Très bien, maintenant, c'est la dernière cruche.

371
00:14:38,730 --> 00:14:40,450
Tu vas récupérer le camion à la fin.

372
00:14:40,695 --> 00:14:42,190
On va remplir un camion.

373
00:14:42,510 --> 00:14:43,590
Nous avons terminé cette chose.

374
00:14:43,770 --> 00:14:45,946
Tu sais, et j'ai demandé comment, tu sais,
récupérer le véhicule.

375
00:14:45,970 --> 00:14:49,170
Et tout ce qu'on a à faire c'est de mettre 40 cruches dans
le véhicule et sortez d'ici.

376
00:14:50,030 --> 00:14:51,070
Très bien, les garçons, allons-y.

377
00:14:54,100 --> 00:14:57,910
Alors maintenant, nous devons y revenir
point de dépôt désigné.

378
00:14:59,370 --> 00:15:01,510
Très bien, alors mettons ces trucs dedans
plus tard maintenant.

379
00:15:02,130 --> 00:15:06,450
Une fois qu'on aura les 40 cruches, tu sais,
en retrait à un endroit désigné pour une

380
00:15:06,451 --> 00:15:09,330
à l'université et faites-leur savoir que,
hé, compagnie de mission.

381
00:15:09,950 --> 00:15:11,890
Pour plus de lumière, nous allons retourner à
la grange.

382
00:15:12,230 --> 00:15:14,350
Nous avons beaucoup de courses que nous devons écraser
dans.

383
00:15:14,490 --> 00:15:17,290
Et j'espère que les ventes se dérouleront en douceur à partir de maintenant
dehors.

384
00:15:17,940 --> 00:15:19,380
Très bien, allons-y et faisons-le.

385
00:15:24,710 --> 00:15:26,500
Vous savez, comment se passe cette tempête de grêle ?

386
00:15:26,540 --> 00:15:28,320
Cela pourrait être notre petit peu de salut.

387
00:15:28,880 --> 00:15:31,212
Vous savez, dans le processus,
nous apprenons à quel point

388
00:15:31,213 --> 00:15:33,540
nos cors se portent bien
nos petites récoltes cette année.

389
00:15:33,620 --> 00:15:34,980
Nous avons appris en Caroline du Sud.

390
00:15:35,240 --> 00:15:38,000
Ils ont eu une rafale de tempêtes de grêle à venir
à travers.

391
00:15:38,001 --> 00:15:40,380
ils ont subi beaucoup de dégâts
pêches.

392
00:15:41,150 --> 00:15:42,980
Ils doivent donc se débarrasser
ça.

393
00:15:43,120 --> 00:15:44,120
C'est une marchandise endommagée.

394
00:15:44,540 --> 00:15:47,640
Tu sais, Jeff dit qu'ils étaient juste
jeter les pêches.

395
00:15:48,080 --> 00:15:49,260
Beaucoup de garantie.

396
00:15:49,780 --> 00:15:53,600
Laisse-moi vérifier une actualité, la publier et voir si elle
raconte n'importe quoi.

397
00:15:54,320 --> 00:15:55,320
Dommages causés par la grêle.

398
00:15:57,920 --> 00:16:04,460
Eh bien, la crête qui amène la Caroline du Sud a
a été extrêmement durement touché par la grêle.

399
00:16:05,940 --> 00:16:08,640
Et il y a des fermes de pêches là-bas.

400
00:16:08,960 --> 00:16:11,880
Je ne sais pas exactement où c'est,
et toi ?

401
00:16:12,380 --> 00:16:14,800
Eh bien, mais il n'y a pas d'écoute sur le
siège là-bas.

402
00:16:15,070 --> 00:16:16,940
On peut s'arrêter ici et lui donner un
jeter un oeil.

403
00:16:17,700 --> 00:16:20,120
Cette zone autour de la source de crête,
tu sais, c'est connu.

404
00:16:20,320 --> 00:16:23,380
Je veux dire, il y a plusieurs pêches
fermes ici.

405
00:16:23,620 --> 00:16:25,900
C’est donc une piste solide et solide.

406
00:16:26,700 --> 00:16:29,060
Nous pensons que c'est l'endroit où nous devons
concentrer.

407
00:16:30,200 --> 00:16:31,200
Sources de crête.

408
00:16:32,860 --> 00:16:33,860
E.

409
00:16:35,080 --> 00:16:36,080
Fleur.

410
00:16:36,780 --> 00:16:38,240
C'est un peu au nord du mois d'août.

411
00:16:38,480 --> 00:16:42,320
Juste par ici, c'est là que beaucoup
des pêches sont cultivées.

412
00:16:42,740 --> 00:16:45,000
Eh bien, ce n'est pas si loin de nous.

413
00:16:45,020 --> 00:16:48,980
Vous savez, les hommes, on ne vous voit pas venir
de retour en ville avec le camion de pêches.

414
00:16:49,240 --> 00:16:50,280
Ils ne le sauront pas.

415
00:16:50,425 --> 00:16:51,545
Nous préparons du brandy de pêches.

416
00:16:51,700 --> 00:16:53,860
Kelly et Amanda sont déjà là
Caroline du Nord.

417
00:16:54,215 --> 00:16:59,320
Rick et Kelly nous font un solide écrasement
là-bas et récupérez-nous un camion de pêches.

418
00:16:59,660 --> 00:17:01,080
Tu as ce téléphone portable sur toi ?

419
00:17:01,840 --> 00:17:03,480
Kyle, Kelly, on joue contre nous.

420
00:17:03,985 --> 00:17:06,636
Nous faisons venir des agriculteurs à problèmes ici et
les aidant à les retenir.

421
00:17:06,660 --> 00:17:08,360
Ouais, ouais, il ne s'agit pas de nous.

422
00:17:08,361 --> 00:17:11,700
C'est faire une bonne action pour les porcs et
les agriculteurs.

423
00:17:12,400 --> 00:17:17,040
Vous savez, les autorités locales ont été
sur notre high net depuis un moment maintenant.

424
00:17:17,200 --> 00:17:19,271
Et nous ne le faisons pas vraiment
je pense que c'est un bon appel pour

425
00:17:19,272 --> 00:17:21,160
nous ne pouvons pas rentrer à la maison sans
un camion de pêches.

426
00:17:21,161 --> 00:17:23,700
Nous serions coupables par association.

427
00:17:24,220 --> 00:17:28,160
Les forces de l'ordre sauraient que nous ne l'étions pas
je vais en faire de la confiture.

428
00:17:28,700 --> 00:17:29,700
Bonjour.

429
00:17:29,760 --> 00:17:30,860
Hé, patron, mec.

430
00:17:32,160 --> 00:17:33,000
Hé quoi de neuf?

431
00:17:33,120 --> 00:17:37,171
Hé, nous venons de remarquer
là-bas en Caroline du Sud, ils

432
00:17:37,172 --> 00:17:40,460
j'ai été très durement touché par l'enfer
comme nous l'avons fait avec le déluge.

433
00:17:40,650 --> 00:17:43,760
Que pensez-vous d'aller chercher un
un tas de pêches gratuites ?

434
00:17:43,940 --> 00:17:46,160
Eh bien, je veux dire, d'accord, c'est vrai.

435
00:17:46,210 --> 00:17:49,360
Nous avons des porcs affamés, des porcs qui vivent des pêches.

436
00:17:50,660 --> 00:17:50,880
Ouais.

437
00:17:51,280 --> 00:17:53,024
Et puis les gens ont besoin
aide à obtenir ce fruit

438
00:17:53,025 --> 00:17:55,441
hors de leur chemin pour obtenir
hors de leur entrepôt.

439
00:17:56,080 --> 00:17:59,213
Donc nous pensons que nous avons juste
fais-les solides et dépense

440
00:17:59,214 --> 00:18:02,100
une journée pour les aider à transporter
quelques mauvaises pêches.

441
00:18:02,280 --> 00:18:04,760
Eh bien, et quand nous disons nous, nous parlons de vous.

442
00:18:04,820 --> 00:18:05,820
Ouais, ça.

443
00:18:06,060 --> 00:18:08,160
Avez-vous une ligne sur quelqu'un ?

444
00:18:09,100 --> 00:18:10,880
C'est le printemps rouge, Kelly.

445
00:18:11,560 --> 00:18:14,600
Êtes-vous sûr que vous y entrerez et
tu vois quoi, mais je peux partir ?

446
00:18:14,650 --> 00:18:16,687
Je suis sûr qu'ils ne le font pas
se soucier de qui les monopolise

447
00:18:16,688 --> 00:18:19,040
tant qu'ils ne le font pas
il faut s'occuper d'eux.

448
00:18:19,060 --> 00:18:21,520
Oh, je vous recontacterai ici dans un jour ou
deux.

449
00:18:21,680 --> 00:18:24,600
Nous vous appellerons à un autre numéro ici dans un
jour ou deux.

450
00:18:25,120 --> 00:18:26,120
Ah, je verrai.

451
00:18:26,740 --> 00:18:27,740
Non.

452
00:18:27,885 --> 00:18:29,120
Celui-ci est complètement.

453
00:18:30,500 --> 00:18:34,980
Tu sais, il ne fait aucun doute qu'il y a
beaucoup de pêches endommagées là-bas.

454
00:18:35,220 --> 00:18:37,940
Mais ils seront parfaits pour ce que nous voulons
eux pour.

455
00:18:38,140 --> 00:18:39,260
Et personne, Kelly.

456
00:18:39,280 --> 00:18:42,040
Il va rapporter assez de pêches
pour nous tous.

457
00:18:42,041 --> 00:18:45,320
Eau-de-vie de pêche, nous voilà.

458
00:18:49,770 --> 00:18:51,450
Eh bien, nous avons sorti quelques becs de là.

459
00:18:51,670 --> 00:18:52,670
Moi aussi, mon pote.

460
00:18:55,090 --> 00:18:59,986
Eh bien, eh bien... Eh bien, alors nous allons
faire de bons récipients sous pression, c'est sûr.

461
00:19:00,010 --> 00:19:01,410
Je vais mettre sous pression des récipients à vide.

462
00:19:01,810 --> 00:19:04,830
Vous savez, nous essayons de construire un
acier en une seule passe.

463
00:19:04,930 --> 00:19:06,471
Nous pouvons produire un
vieillir le whisky qui a le goût

464
00:19:06,472 --> 00:19:08,630
comme si c'était dans un
baril depuis plusieurs années.

465
00:19:09,110 --> 00:19:12,090
Nous utilisons quelques différents
techniques pour essayer d'y parvenir.

466
00:19:12,130 --> 00:19:14,450
L'alcool chaud coule sur les copeaux de bois et
pressurisation.

467
00:19:14,725 --> 00:19:17,069
Nous essayons de reproduire
et imiter le processus naturel

468
00:19:17,070 --> 00:19:19,450
qui se déroule dans le
baril sur quelques années.

469
00:19:19,730 --> 00:19:22,910
C'est là qu'un crosstere pop ne fonctionne pas
permettez-nous de faire le vide sur un.

470
00:19:22,950 --> 00:19:23,950
Pression sur l'autre.

471
00:19:24,030 --> 00:19:26,330
Avec tout le processus
que nous avons continué,

472
00:19:26,370 --> 00:19:28,490
J'espère juste que ça va
ça suffit, mec.

473
00:19:28,850 --> 00:19:31,690
Nous aimons simplement faire passer cela pour
whisky vieilli en fût de deux ans.

474
00:19:31,850 --> 00:19:34,130
Il faut qu'on récupère tous les rochers profonds.

475
00:19:35,130 --> 00:19:36,465
Cet acier ne le fait pas
garantir que nous allons

476
00:19:36,466 --> 00:19:38,651
produire un produit qui est
va tromper notre bootlet.

477
00:19:39,550 --> 00:19:40,190
Et voilà.

478
00:19:40,430 --> 00:19:41,570
J'ai fait un trou.

479
00:19:43,510 --> 00:19:44,250
Voilà, patron.

480
00:19:44,251 --> 00:19:47,730
J'aime les broyer et les affiner,
mais ce sera bien.

481
00:19:47,880 --> 00:19:49,430
Nous avons un peu de viande avec laquelle travailler maintenant.

482
00:19:50,190 --> 00:19:53,170
Sur ces gâteaux en inox,
nous venons simplement d'avoir un petit robinet à tournant sphérique

483
00:19:53,171 --> 00:19:57,110
système que nous pouvons accrocher notre ligne de pression
et notre gamme de vide jusqu'à.

484
00:19:57,330 --> 00:20:01,090
Alors donc, quand on s'apprête à ajouter
pression, on le branche, on le remplit

485
00:20:01,165 --> 00:20:04,730
avec pression, poussant toute la liqueur dans
ces copeaux de bois.

486
00:20:05,070 --> 00:20:09,490
Tout à la fois et le tenant là comme
tant que nous voulons qu'il le maintienne là.

487
00:20:10,030 --> 00:20:10,730
Très bien, ça a l'air bien.

488
00:20:10,880 --> 00:20:15,190
Et quand on passe l'aspirateur, on l'aspire
bois et maintenez-le pendant un moment.

489
00:20:15,370 --> 00:20:19,450
Nous pouvons donc reproduire des années en une seule affaire
de minutes.

490
00:20:19,670 --> 00:20:20,850
Voilà pour la partie amusante.

491
00:20:21,090 --> 00:20:22,430
Je suis resté dedans pour moi et Jamie.

492
00:20:22,850 --> 00:20:23,850
Stecker, monsieur.

493
00:20:24,050 --> 00:20:25,050
C'est une pile dessus.

494
00:20:25,530 --> 00:20:28,630
Je ne crois pas que quiconque ait jamais tenté
pour essayer de faire ce que nous faisons ici.

495
00:20:29,150 --> 00:20:31,750
Vous savez, nous avons essayé plusieurs étapes différentes
de whisky à vieillissement rapide.

496
00:20:31,751 --> 00:20:33,690
Nous avons connu de nombreux succès.

497
00:20:34,490 --> 00:20:34,990
Voilà.

498
00:20:35,310 --> 00:20:36,630
Le sceau doit être à l’intérieur.

499
00:20:37,250 --> 00:20:42,610
Maintenant, en combinant certaines de nos méthodes
ensemble, nous pourrions produire un whisky qui

500
00:20:42,611 --> 00:20:44,486
personne d'autre ne peut le dire
en dehors de l'âge du whisky

501
00:20:44,487 --> 00:20:46,851
c'était dans un tonneau
depuis plusieurs années.

502
00:20:46,890 --> 00:20:48,310
Oh mon dieu, c'est tellement lourd.

503
00:20:49,010 --> 00:20:52,910
Si ça ne marche pas, Jerry a perdu un temps
beaucoup de temps précieux sur une tâche inutile

504
00:20:52,911 --> 00:20:54,950
sans rien à montrer et sans alcool
vendre.

505
00:20:55,230 --> 00:20:57,250
Je vous dis quoi, je suis chatouillé par la mort.

506
00:20:57,330 --> 00:20:58,690
C'est ensemble, n'est-ce pas ?

507
00:20:59,090 --> 00:21:00,830
Au moins, mon fils.

508
00:21:00,831 --> 00:21:01,970
Fils, elle a l'air merveilleuse.

509
00:21:03,490 --> 00:21:04,630
Elle est magnifique maintenant.

510
00:21:04,850 --> 00:21:06,610
Elle fonctionne comme nous l'espérons.

511
00:21:07,740 --> 00:21:11,050
Nous allons faire quelques rapides très rapides
vieillir le whisky.

512
00:21:11,100 --> 00:21:13,663
Si ça joue contre nous
quelques années

513
00:21:13,664 --> 00:21:16,410
vieillir le whisky, ça va
pour changer le monde.

514
00:21:16,550 --> 00:21:18,148
Maintenant que nous avons ça
chose toute complète et accrochée

515
00:21:18,172 --> 00:21:20,410
debout et prêt à partir, nous
recula pour aller le chercher.

516
00:21:20,530 --> 00:21:22,050
Et bien sûr, nous allons tapoter
nous-mêmes sur le dos.

517
00:21:22,070 --> 00:21:23,130
Cette chose est incroyable.

518
00:21:23,510 --> 00:21:25,390
Ce n'est pas encore un succès, honneur.

519
00:21:25,590 --> 00:21:30,570
Nous devons y arriver et y arriver
juste ici, à cet endroit, juste ici,

520
00:21:30,690 --> 00:21:31,930
alors nous en connaissons quatre ou cinq.

521
00:21:32,490 --> 00:21:33,710
Nous pouvons le réclamer, putain de bébé.

522
00:21:33,990 --> 00:21:34,430
C'est exact.

523
00:21:34,431 --> 00:21:37,970
Tu sais, la seule chose à faire en premier
est-ce qu'on peut amener cette chose dans les bois

524
00:21:37,971 --> 00:21:39,950
et j'espère recevoir la commande de Junior
accompli.

525
00:21:40,190 --> 00:21:42,770
Eh bien, ça ne fera rien
assis ici sur un sol en béton, n'est-ce pas ?

526
00:21:42,790 --> 00:21:43,870
Cette fête est prête à démarrer.

527
00:21:43,910 --> 00:21:44,570
C'est fini.

528
00:21:44,590 --> 00:21:45,770
Prends-le, bébé !

529
00:21:55,940 --> 00:21:58,080
Ça fait une petite branche ici,
n'est-ce pas, bébé ?

530
00:21:58,940 --> 00:22:00,240
Ouais, c'est sûr.

531
00:22:00,880 --> 00:22:01,720
Oh, ouais, attends.

532
00:22:01,740 --> 00:22:02,800
Mais c'est cool.

533
00:22:03,740 --> 00:22:04,140
Bon.

534
00:22:04,141 --> 00:22:05,440
Cette partie-là, j'aime vraiment.

535
00:22:05,640 --> 00:22:06,640
Oui Monsieur.

536
00:22:06,860 --> 00:22:08,560
Donnez un autre fils pour le faire briller.

537
00:22:09,220 --> 00:22:12,080
Eh bien, je vais vous dire ce qu'a été cette journée
ça fait longtemps que ça arrive.

538
00:22:12,081 --> 00:22:14,020
J'ai fait beaucoup de tests, beaucoup de
recherche.

539
00:22:14,380 --> 00:22:16,820
J'espère vraiment que tout s'enchaîne et
fonctionne comme un booster.

540
00:22:16,940 --> 00:22:18,380
J'ai trouvé un meilleur travail, Jerry.

541
00:22:18,940 --> 00:22:20,700
Tu sais, mec, Jerry, nous avons un
contrebandier.

542
00:22:20,730 --> 00:22:23,660
Il est prêt à payer 200 $ le gallon pour
fouet du bon âge.

543
00:22:24,020 --> 00:22:27,840
Mais c'est un peu le goût d'avoir été dans
ce baril pendant quelques années, cependant.

544
00:22:29,400 --> 00:22:32,860
Donc ce système d'âge rapide que nous avons construit,
nous devons le faire fonctionner.

545
00:22:33,140 --> 00:22:36,920
Cela nous donnera, espérons-le,
moustaches d'âge de deux à trois ans à l'intérieur

546
00:22:37,045 --> 00:22:38,100
juste quelques heures.

547
00:22:38,475 --> 00:22:40,720
Je ne sais pas si les gens ont un piège
peut aimer celui-là.

548
00:22:40,721 --> 00:22:42,320
Mm-hmm.

549
00:22:43,280 --> 00:22:44,440
Voilà, patron.

550
00:22:44,860 --> 00:22:45,860
Mettons une chronique dessus.

551
00:22:45,920 --> 00:22:46,740
Pompons-le à fond.

552
00:22:46,920 --> 00:22:48,900
C'est virer ce mauvais garçon, fils.

553
00:22:49,100 --> 00:22:51,920
Nous avons assorti un masque à whisky fait de
maïs dans le blé.

554
00:22:52,180 --> 00:22:53,700
Il est prêt à faire du rock and roll en ce moment.

555
00:22:53,760 --> 00:22:54,880
C'est un bon volume d'alcool.

556
00:22:55,420 --> 00:22:58,540
Tout ce qu'on a à faire c'est pomper ce truc,
Allumez-le et espérez le meilleur.

557
00:22:59,040 --> 00:23:00,596
Jerry, ça va avoir l'air plutôt bien.

558
00:23:00,620 --> 00:23:03,840
Maintenant, cela ne ressemble toujours à rien de ce qui existe
jamais été construit nulle part.

559
00:23:03,980 --> 00:23:06,389
Cette plate-forme ici
combine trois rapides différents

560
00:23:06,390 --> 00:23:08,940
des techniques de vieillissement qui fonctionnent
le meilleur pour nous dans la boutique.

561
00:23:09,680 --> 00:23:14,860
Le numéro un fait couler de l'alcool chaud avant
c'est une vapeur sur des copeaux de bois.

562
00:23:15,220 --> 00:23:18,172
Et bien sûr, couper
cet alcool dans ces

563
00:23:18,173 --> 00:23:21,281
copeaux sous pression
puis un système de vide.

564
00:23:21,540 --> 00:23:25,200
Si cette chose fonctionne et produit l'âge
whisky que nous recherchons ici aujourd'hui

565
00:23:25,201 --> 00:23:28,620
qui naviguera sur le marché, nous avons
a changé le monde.

566
00:23:29,560 --> 00:23:30,600
Relevons notre couvercle, mon pote.

567
00:23:30,720 --> 00:23:31,920
Préparons la vieille torche.

568
00:23:34,240 --> 00:23:35,240
Et voilà.

569
00:23:35,700 --> 00:23:37,140
C'est un mauvais garçon qui s'échauffe.

570
00:23:38,200 --> 00:23:40,007
Nous laisserons l'ancien
port sur le devant ici donc

571
00:23:40,008 --> 00:23:42,380
elle peut voir mon père
dans les mauvaises têtes et tout ça.

572
00:23:42,560 --> 00:23:44,476
Ouais, Mike et moi, nous testons beaucoup de nos
procédures.

573
00:23:44,500 --> 00:23:46,664
Mais sur le papier tout ça
ça a l'air bien en combinaison,

574
00:23:46,665 --> 00:23:49,021
mais nous n'avons jamais
j'ai essayé tout ça ensemble.

575
00:23:49,120 --> 00:23:51,060
Nous voulons aller de l'avant et récupérer notre eau
va.

576
00:23:51,540 --> 00:23:52,620
Je vais passer à la valve.

577
00:23:52,740 --> 00:23:54,629
Maintenant que nous avons un
de la vapeur sort, nous avons

578
00:23:54,630 --> 00:23:56,520
j'ai toutes les mauvaises choses
fait bouillir la chose.

579
00:23:57,010 --> 00:23:58,490
Maintenant, nous allons envoyer cette vapeur vers le haut.

580
00:23:59,440 --> 00:24:00,440
Voilà.

581
00:24:00,680 --> 00:24:03,260
Nous nous préparons à faire du rock and roll avec
ça maintenant, bébé.

582
00:24:03,261 --> 00:24:04,261
Bon sang ouais, mec.

583
00:24:04,340 --> 00:24:05,480
Déchirez la goutte là-dedans.

584
00:24:05,640 --> 00:24:07,540
Ah, ça se condense dès la première assiette.

585
00:24:08,080 --> 00:24:09,160
Tout le monde a chaud.

586
00:24:09,400 --> 00:24:10,400
Ce ne sera donc pas long.

587
00:24:10,620 --> 00:24:11,460
Prêt à le casser.

588
00:24:11,480 --> 00:24:12,300
Voyons ce qu'elle a.

589
00:24:12,340 --> 00:24:13,400
Ils sont lents avec ça.

590
00:24:13,560 --> 00:24:15,920
Ici, je vais ralentir autant que possible.

591
00:24:16,040 --> 00:24:17,060
Vraiment, ça vient.

592
00:24:18,020 --> 00:24:19,020
Oui, il est chaud aussi.

593
00:24:19,260 --> 00:24:19,680
Bon copain.

594
00:24:20,080 --> 00:24:24,100
Tu sais comment sortir en premier
ver ici dans une minute.

595
00:24:25,180 --> 00:24:25,620
Regardez ça.

596
00:24:25,720 --> 00:24:26,060
Regardez ça.

597
00:24:26,061 --> 00:24:26,400
Regardez là.

598
00:24:26,960 --> 00:24:26,960
Parfait.

599
00:24:27,320 --> 00:24:29,560
On ferait mieux de charger des jetons et
des trucs sur le réservoir.

600
00:24:30,000 --> 00:24:33,080
Tout notre objectif est de pouvoir obtenir cela
de l'alcool dans le bois et faites-le ressortir.

601
00:24:33,081 --> 00:24:35,840
Alors on va charger nos deux tanks
avec en fait des copeaux de bois.

602
00:24:35,900 --> 00:24:38,040
Et en fait, le bois reste du bois
baril.

603
00:24:38,420 --> 00:24:39,040
Oh, ils le font.

604
00:24:39,240 --> 00:24:39,640
Vous ne pensez pas ?

605
00:24:39,860 --> 00:24:40,160
Comme ça.

606
00:24:40,590 --> 00:24:42,476
Surtout ce vide et cette pression
passer par là.

607
00:24:42,500 --> 00:24:44,060
Cela va le faire entrer et sortir.

608
00:24:44,061 --> 00:24:46,611
Tu sais, ces deux-là
les gâteaux que nous avons ici,

609
00:24:46,612 --> 00:24:49,420
sert à notre aspirateur
réservoirs et nos réservoirs sous pression.

610
00:24:49,440 --> 00:24:50,440
Mets-la là-dessus, bébé.

611
00:24:51,460 --> 00:24:51,940
Et voilà.

612
00:24:52,040 --> 00:24:53,400
Regarde ce truc tomber, ouais.

613
00:24:53,460 --> 00:24:53,980
C'est l'heure de l'alcool.

614
00:24:54,440 --> 00:24:55,380
Jusqu'ici, tout va bien.

615
00:24:55,460 --> 00:24:56,460
Oui en effet.

616
00:24:56,860 --> 00:24:57,860
Voilà.

617
00:24:59,960 --> 00:25:00,560
Écoutez ça.

618
00:25:00,760 --> 00:25:02,000
Cela met la pression.

619
00:25:02,025 --> 00:25:05,420
Tu sais, quand on met la pression
réservoir, mettez-y de l'azote.

620
00:25:05,500 --> 00:25:07,220
Très bien, ce sera bien.

621
00:25:07,620 --> 00:25:12,220
Nous forçons l'alcool dans ce bois
chips pour rester à une certaine pression.

622
00:25:12,320 --> 00:25:13,837
je vais chercher notre
système de vide branché

623
00:25:13,838 --> 00:25:15,640
afin que nous puissions faire un
changez ici très vite.

624
00:25:15,880 --> 00:25:18,539
Ce que nous essayons de
réaliser est d'obtenir ce beau,

625
00:25:18,540 --> 00:25:20,900
couleur brune riche et
une bonne saveur derrière.

626
00:25:21,040 --> 00:25:23,600
Pour reproduire cela en étant dans un tonneau pour deux
ou trois ans.

627
00:25:23,900 --> 00:25:25,940
Mais nous ne le ferons qu'en moins de
24 heures.

628
00:25:26,380 --> 00:25:28,056
Très bien, Mike, tu es doué pour bouger
la vérité.

629
00:25:28,080 --> 00:25:29,640
La pompe à vide arrive.

630
00:25:29,800 --> 00:25:30,800
Laissez-la voler.

631
00:25:31,260 --> 00:25:32,060
Regardez ça.

632
00:25:32,120 --> 00:25:32,620
Regardez ça.

633
00:25:33,000 --> 00:25:33,180
Regardez ça.

634
00:25:33,181 --> 00:25:34,261
Il fait noir là-bas.

635
00:25:35,520 --> 00:25:37,861
Une des choses sympas à propos de
qu'est-ce que nous avons ces chars

636
00:25:37,862 --> 00:25:40,500
conçus pour que nous puissions les utiliser
pour la pression et le vide.

637
00:25:41,120 --> 00:25:42,468
Parce que nous allons
construire un système de vide

638
00:25:42,469 --> 00:25:44,681
vers le bas pour pouvoir
versez-y tout l’alcool.

639
00:25:44,720 --> 00:25:47,280
Et puis nous avons la pression que j'étais
poussant dans le réservoir suivant.

640
00:25:47,500 --> 00:25:48,500
Oh, elle est proche.

641
00:25:48,600 --> 00:25:51,580
Donc nous allons faire ça dans environ cinq heures
incréments de gallons ici.

642
00:25:51,740 --> 00:25:53,420
Nous allons le laisser sous pression pendant un moment.

643
00:25:53,680 --> 00:25:55,040
Mettez-le sous vide pendant un moment.

644
00:25:55,340 --> 00:25:56,900
Faisons ce truc avec l'aspirateur.

645
00:25:56,940 --> 00:25:58,460
Nous allons lancer un cycle ici.

646
00:25:58,620 --> 00:25:59,620
Revenons-en ici.

647
00:25:59,880 --> 00:26:01,500
Nous faisons donc cela plusieurs fois.

648
00:26:01,980 --> 00:26:04,660
Les pousser, les retenir, les retirer,
tenue.

649
00:26:08,200 --> 00:26:12,420
J'espère que cela nous donnera le produit fini
d'une moustache âgée de deux ou trois ans.

650
00:26:12,520 --> 00:26:13,840
Donnons-nous un bon seau propre.

651
00:26:14,420 --> 00:26:15,260
Hé, quelle vérité du matin ?

652
00:26:15,340 --> 00:26:16,340
Ouais, mon pote.

653
00:26:16,700 --> 00:26:17,920
J'ai un peu de pression dessus.

654
00:26:17,940 --> 00:26:21,680
Maintenant, il est temps de tout dire, nous pouvons attraper
et finir le produit dans un seau.

655
00:26:22,120 --> 00:26:26,500
Nous devons juste avoir cette moustache douce d'âge
saveur à ressortir.

656
00:26:26,725 --> 00:26:29,740
et comme s'il avait passé un certain temps sur les étagères
quelque part.

657
00:26:30,820 --> 00:26:32,160
Regardez ça.

658
00:26:32,240 --> 00:26:32,820
Voilà.

659
00:26:33,020 --> 00:26:33,380
Regardez ça.

660
00:26:33,540 --> 00:26:34,540
Sent ça, mec.

661
00:26:36,750 --> 00:26:37,780
Hé, quelle vérité du matin ?

662
00:26:37,940 --> 00:26:38,200
Ouais, mon pote.

663
00:26:38,580 --> 00:26:40,336
Nous avons fait descendre cette liqueur au
colonne.

664
00:26:40,360 --> 00:26:42,596
Nous l'avons en fait mis sous vide avec
mis sous pression.

665
00:26:42,620 --> 00:26:44,136
Nous y avons consacré beaucoup de temps et d’argent.

666
00:26:44,160 --> 00:26:47,040
Si nous ne captons pas cette saveur, alors
nous n'allons pas pouvoir vendre ça.

667
00:26:47,041 --> 00:26:48,721
Et c'est quelque chose que nous ne pouvons pas perdre
sur.

668
00:26:49,960 --> 00:26:51,000
Oh mon Dieu.

669
00:26:52,080 --> 00:26:54,380
Ah, est-ce que ça a énormément adouci ça.

670
00:26:54,720 --> 00:26:55,820
Regardez comme c'est sombre.

671
00:26:55,970 --> 00:26:58,120
C'est une couleur sombre et riche.

672
00:26:58,460 --> 00:27:00,380
Le nez est merveilleux sur ce truc.

673
00:27:00,500 --> 00:27:02,780
Nous l'avons fait, nous l'avons éliminé du
parc, fils.

674
00:27:02,920 --> 00:27:04,538
Tu sais, moi et
Jerry, nous avons créé Rapid

675
00:27:04,539 --> 00:27:07,301
A fouette les bois
en seulement quelques heures.

676
00:27:07,720 --> 00:27:09,525
Mais est-ce assez bien
pour tromper notre bootlegger

677
00:27:09,526 --> 00:27:11,900
je pense qu'il a deux ans
ma vieillesse fouette ?

678
00:27:12,140 --> 00:27:15,080
Je ne sais pas, mais si ce n'est pas le cas,
peu importe ce que nous pensons.

679
00:27:15,380 --> 00:27:16,536
Très bien, c'est le dernier seau.

680
00:27:16,560 --> 00:27:19,220
Cela fait 15 gallons de bonté,
Dr Bébé.

681
00:27:19,620 --> 00:27:21,140
Il n'y a que trois verts ici.

682
00:27:21,360 --> 00:27:22,120
Oh, ouais, peu importe.

683
00:27:22,260 --> 00:27:23,540
Va te débarrasser de l'alcool, bébé.

684
00:27:23,840 --> 00:27:24,840
Je m'en vais.

685
00:27:34,680 --> 00:27:36,560
Je pense que c'est ce dont nous avons besoin
fluage.

686
00:27:37,240 --> 00:27:39,740
Tu sais, après cette course
pour John hier soir, nous avons

687
00:27:39,741 --> 00:27:42,120
j'ai obtenu la permission de courir
notre liqueur et son territoire.

688
00:27:43,720 --> 00:27:45,740
Nous devons obtenir cette eau pour pouvoir écraser
dans.

689
00:27:45,820 --> 00:27:48,200
Tu sais, nous avons mille gallons à faire
faire dès maintenant.

690
00:27:48,201 --> 00:27:50,860
Et nous sommes déjà en retard pour mon Byron
Canada.

691
00:27:51,300 --> 00:27:52,640
Pose cette pompe ici.

692
00:27:52,780 --> 00:27:54,580
Nous ne pouvons donc plus nous permettre de revers.

693
00:27:55,520 --> 00:27:56,520
Prêt, DJ ?

694
00:27:56,580 --> 00:27:57,580
Essayer.

695
00:27:58,700 --> 00:27:59,700
Vous avez de l'eau ?

696
00:28:01,380 --> 00:28:02,380
Oh ouais.

697
00:28:02,440 --> 00:28:03,440
Ouais, nous allons bien.

698
00:28:04,270 --> 00:28:06,600
Finalement, nous avons travaillé dur pour
arriver à ce point.

699
00:28:06,820 --> 00:28:08,940
Maintenant tout ce que nous avons à faire c'est d'aller chercher cette eau
dans les pots.

700
00:28:09,320 --> 00:28:10,100
Sucre, maïs.

701
00:28:10,280 --> 00:28:11,280
Et courons.

702
00:28:11,420 --> 00:28:12,100
Voulez-vous jeter du feu?

703
00:28:12,240 --> 00:28:14,300
Ouais, je t'ai eu.

704
00:28:14,680 --> 00:28:15,680
Euh-huh.

705
00:28:20,220 --> 00:28:22,820
Très bien, il faut qu'il pleuve
ici.

706
00:28:23,000 --> 00:28:24,000
D'accord.

707
00:28:24,120 --> 00:28:25,200
Très bien, fais frire dans le trou.

708
00:28:27,260 --> 00:28:29,600
J'ai mille gallons de Terra gratuits
commande.

709
00:28:29,740 --> 00:28:31,040
Je dois l'amener au Canada.

710
00:28:31,280 --> 00:28:33,040
Je n'ai que quelques semaines pour le faire.

711
00:28:33,041 --> 00:28:36,420
A partir de maintenant, nous ne pouvons plus rien avoir d'autre
nous ralentissant.

712
00:28:36,560 --> 00:28:38,627
Mais je sais une chose que je
j'aurais aimé faire ça trois jours

713
00:28:38,628 --> 00:28:41,080
il y a, parce qu'alors ils
soyez prêt à vous en tenir à cela.

714
00:28:41,200 --> 00:28:43,800
Nous écrasons deux aciers pour accélérer
le processus.

715
00:28:44,200 --> 00:28:46,180
Nous avons 40 000 $ en jeu.

716
00:28:46,420 --> 00:28:48,140
Ils risquent tout pour cette vente.

717
00:28:48,400 --> 00:28:51,000
Je veux dire, je pourrais perdre ma distillerie et mon
liberté.

718
00:28:52,300 --> 00:28:53,860
J'ai de l'argent là-bas.

719
00:28:54,200 --> 00:28:55,296
Comment pourrions-nous obtenir le tuyau d'arrosage ?

720
00:28:55,320 --> 00:28:56,320
Refroidissez-le.

721
00:28:56,360 --> 00:28:57,360
Ensuite, nous mettons la levure.

722
00:28:57,600 --> 00:28:59,240
Finalement, nous avons écrasé ces aciers.

723
00:28:59,540 --> 00:29:00,936
Nous reviendrons dans trois jours.

724
00:29:00,960 --> 00:29:02,806
Nous allons vérifier ce match et voir si
il est prêt à fonctionner.

725
00:29:02,830 --> 00:29:04,000
C'est mon rhume.

726
00:29:05,600 --> 00:29:08,680
Évidemment, nous coupons les vêtements avec
la chronologie que nous avons devant nous,

727
00:29:08,900 --> 00:29:10,220
mais nous devrions pouvoir courir.

728
00:29:10,260 --> 00:29:11,460
Les deux aciers deux fois par semaine.

729
00:29:11,680 --> 00:29:14,460
Cela représente plus de 200 gallons par semaine,
j'espère.

730
00:29:14,720 --> 00:29:15,960
Maintenant, nous attendons le match.

731
00:29:16,100 --> 00:29:16,920
Nous en avons fini avec ça.

732
00:29:17,120 --> 00:29:18,896
Eh bien, mon Dieu, j'ai arrêté ça de cette façon
manière.

733
00:29:18,920 --> 00:29:19,320
Filtrer.

734
00:29:19,580 --> 00:29:21,140
En ce moment, tout semble bien.

735
00:29:21,400 --> 00:29:23,120
Oui, c'est un long chemin à parcourir.

736
00:29:23,240 --> 00:29:25,000
Tu sais, nous devons en faire mille
gallons.

737
00:29:25,180 --> 00:29:28,421
Mais pour le moment, nous ne sommes pas des affaires, et nous sommes
je vais le faire paraître très bientôt.

738
00:29:28,660 --> 00:29:31,380
Je veux dire, aussi dur que ça soit, Tim,
nous en avons besoin pour cuisiner rapidement.

739
00:29:31,381 --> 00:29:33,300
Ça va probablement faire du bien,
parce que ce sera le cas.

740
00:29:33,460 --> 00:29:34,160
C'est juste.

741
00:29:34,400 --> 00:29:35,520
Sortez d'ici.

742
00:29:45,460 --> 00:29:47,600
Probablement l'une des meilleures journées rapides
période du whisky.

743
00:29:47,900 --> 00:29:50,521
je boirais un pot de
ça juste à côté d'un pot

744
00:29:50,522 --> 00:29:53,361
ça vient d'un
étagère et un distillateur majeur.

745
00:29:53,560 --> 00:29:56,700
C'est si bon pour moi, mais
Je pense que nous devons faire preuve de gentillesse

746
00:29:56,701 --> 00:29:59,561
de verser la laine dessus
ses yeux juste un petit peu.

747
00:30:00,400 --> 00:30:01,520
Comment allons-nous faire cela ?

748
00:30:02,100 --> 00:30:03,660
Mettez-le dans ce baril tout de suite,
plus jeune.

749
00:30:03,960 --> 00:30:06,081
Vous savez, nous avons fait un
traiter avec notre contrebandier

750
00:30:06,082 --> 00:30:09,420
junior paiera 200 $ le gallon
pour un bon whisky sida.

751
00:30:10,570 --> 00:30:11,570
Très bien, d'accord.

752
00:30:12,060 --> 00:30:15,120
Mais ça a un goût comme celui-là deux ou trois
le whisky du sida âgé de trois ans.

753
00:30:16,000 --> 00:30:16,160
Tu es prêt ?

754
00:30:16,520 --> 00:30:17,520
Très bien, prêt.

755
00:30:19,140 --> 00:30:20,140
Waouh !

756
00:30:20,280 --> 00:30:24,360
Donc, si nous retirons un pot d'un bois
baril juste devant un junior,

757
00:30:24,700 --> 00:30:28,580
et il en prend une gorgée, la moitié du
la bouteille est usée, parce qu'il va

758
00:30:29,005 --> 00:30:31,725
pense, tu sais, cela a été
assis dans un tonneau d'un jardin.

759
00:30:32,560 --> 00:30:35,840
Mais c'est l'une des plus belles liqueurs
vous le regarderez un jour juste là.

760
00:30:36,290 --> 00:30:40,360
Je vais te dire, Mike, nous avons été beaucoup
de temps, d'efforts et d'argent, et

761
00:30:40,361 --> 00:30:42,340
tout le reste n'est pas à nous de construire un
acier.

762
00:30:43,640 --> 00:30:44,820
J'espère bien qu'il ira pour ça.

763
00:30:44,920 --> 00:30:45,960
Ouais, je veux dire, vous deux.

764
00:30:46,680 --> 00:30:48,400
Vous savez, la présentation est primordiale.

765
00:30:49,660 --> 00:30:52,840
Quand tu peux donner envie à quelqu'un de quelque chose
avec leurs yeux d'abord, tu sais,

766
00:30:52,841 --> 00:30:54,601
dans de nombreux cas, vous allez faire le
affaire.

767
00:30:55,640 --> 00:30:56,900
Allons être payés pour ça, frérot.

768
00:30:57,860 --> 00:30:58,860
Merci.

769
00:31:03,350 --> 00:31:06,680
Je ne suis jamais venu ici auparavant, parce que
tu étais sûr d'aller au bon endroit.

770
00:31:06,700 --> 00:31:07,940
Je pense que oui.

771
00:31:08,400 --> 00:31:11,200
Ouais, dit-il, trouve juste un bois
ligne à droite.

772
00:31:11,500 --> 00:31:12,740
Je suis presque sûr que ces bois.

773
00:31:12,780 --> 00:31:13,900
J'ai déjà vu des bois.

774
00:31:14,740 --> 00:31:16,300
Tu sais, ok, eh bien, c'est difficile.

775
00:31:16,400 --> 00:31:17,800
Il nous a indiqué un endroit où se retrouver.

776
00:31:17,860 --> 00:31:18,860
Quel coup.

777
00:31:19,060 --> 00:31:20,860
Et il dirait nous.

778
00:31:21,120 --> 00:31:22,820
Je suppose qu'ils ont quelques pages.

779
00:31:23,400 --> 00:31:25,291
Quand tu as vu
Kelly après quelque chose, tu

780
00:31:25,292 --> 00:31:28,100
mieux vaut être prêt pour un
Dieu nettoie pour apparaître.

781
00:31:28,101 --> 00:31:29,360
Très bien, le camion arrive.

782
00:31:30,280 --> 00:31:31,840
Que diable ?

783
00:31:32,320 --> 00:31:34,520
Eh bien, tu penses qu'il a eu cette caravane,
vous tous.

784
00:31:34,860 --> 00:31:36,749
Tu sais, nous sommes gentils
de satin sur le dessus de

785
00:31:36,750 --> 00:31:39,641
cette colline, et nous voyons
Le camion de Kelly arrive.

786
00:31:40,240 --> 00:31:41,640
Ils sucent derrière lui.

787
00:31:41,980 --> 00:31:45,040
Nous supposons qu'il a un tas de pêches dans le
à l'arrière de son camion.

788
00:31:45,460 --> 00:31:47,700
Mais plus il se rapproche, mieux nous voyons.

789
00:31:47,720 --> 00:31:50,960
Il tire une véritable remorque à benne basculante.

790
00:31:53,010 --> 00:31:56,360
Et c'est absolument plein de pêches.

791
00:31:56,940 --> 00:31:58,580
Mère de violet.

792
00:32:02,860 --> 00:32:05,500
Très bien, allons voir ce que c'est
eu.

793
00:32:05,501 --> 00:32:06,980
Et le nom est Père Noël.

794
00:32:09,420 --> 00:32:11,560
Tu sais, toute la scène, prends tout ce que tu peux
obtenir.

795
00:32:11,600 --> 00:32:13,000
Eh bien, nous avons tout ce que nous avons.

796
00:32:13,240 --> 00:32:14,240
Quoi de neuf?

797
00:32:14,680 --> 00:32:15,880
Demandez-vous des pêches, n'est-ce pas ?

798
00:32:16,220 --> 00:32:19,200
Nous avons un masque et vous le recevrez.

799
00:32:20,040 --> 00:32:22,540
Ces 350 boisseaux et pêches sont enlevés.

800
00:32:22,820 --> 00:32:25,880
Je pense que si nous enlevons nos chaussures et
entre ici et va à Stompin.

801
00:32:25,881 --> 00:32:26,881
Rond?

802
00:32:27,380 --> 00:32:28,940
Ouais, j'ai un bug donc je ne peux pas.

803
00:32:29,740 --> 00:32:31,860
Je veux dire, ça fait beaucoup de pêches.

804
00:32:31,940 --> 00:32:32,940
Eh bien, allons-y.

805
00:32:33,020 --> 00:32:37,680
Je veux dire, je ne sais même pas si on peut écraser
dans autant de pêches avant qu'elles pourrissent.

806
00:32:37,780 --> 00:32:38,560
Regardez ici, les gars.

807
00:32:38,561 --> 00:32:39,700
Ils se font du jus.

808
00:32:39,840 --> 00:32:42,296
Ils affluent ici même du
coin de cette bande-annonce.

809
00:32:42,320 --> 00:32:44,880
Quand ils l'attrapent, c'est un de moins
nous devons serrer.

810
00:32:45,060 --> 00:32:47,780
Je nous ai apporté une petite piscine à
rattraper.

811
00:32:47,840 --> 00:32:48,840
Alors je vais y entrer.

812
00:32:48,960 --> 00:32:50,720
Tu sais, ces pêches commencent
déjà.

813
00:32:50,721 --> 00:32:52,357
Cela montre qu'ils ont
été meurtris et ils ont

814
00:32:52,358 --> 00:32:54,180
été transporté et ils ont
été sous le soleil brûlant.

815
00:32:54,280 --> 00:32:57,360
Nous allons donc devoir nous mettre au travail
ces choses à peu près immédiatement.

816
00:32:57,700 --> 00:32:59,220
Je veux être honnête.

817
00:32:59,600 --> 00:33:02,460
Il va falloir les écraser
plus petit que dans la brume.

818
00:33:03,080 --> 00:33:03,200
Ouais.

819
00:33:03,201 --> 00:33:05,241
Beaucoup d'entre eux sont déjà réduits en bouillie et
ils sont scellés.

820
00:33:07,210 --> 00:33:08,800
Ce sont de merveilleuses pêches.

821
00:33:08,900 --> 00:33:09,580
Ils font du jus.

822
00:33:09,880 --> 00:33:10,400
Ils sont gentils.

823
00:33:10,480 --> 00:33:11,560
Ils sont tellement bons.

824
00:33:11,760 --> 00:33:13,880
Garçon, pense juste à quel point c'est une bonne liqueur
va être.

825
00:33:13,960 --> 00:33:15,400
Comme les gens aiment les pêches, Brandi.

826
00:33:16,120 --> 00:33:16,660
C'est.

827
00:33:16,720 --> 00:33:17,720
J'aime ça.

828
00:33:17,980 --> 00:33:21,480
La meilleure façon d'écraser ces choses est de faire
c'est entre les mains.

829
00:33:21,481 --> 00:33:23,720
Vous savez, parce que vous devez retirer le
sortir.

830
00:33:23,920 --> 00:33:25,440
Vous ne pouvez pas l'utiliser dans votre bouche.

831
00:33:25,780 --> 00:33:28,120
Il suffit de les écraser, de les presser et de les casser
les relever.

832
00:33:28,280 --> 00:33:30,380
Eh bien, je pense que nous sommes sur le point de...
On va délire, mec.

833
00:33:30,381 --> 00:33:32,541
C'est comme ça que je vais arriver à mi-chemin
cette bande-annonce.

834
00:33:32,740 --> 00:33:35,780
Tout ce que nous avons fait a été un
expérience d’apprentissage.

835
00:33:35,900 --> 00:33:37,020
Et ce n'est pas différent.

836
00:33:37,220 --> 00:33:40,600
Mais je sais ce qu'on disait toujours à mon papa
moi.

837
00:33:41,080 --> 00:33:45,621
Fils, quand tu penses que tu obtiens quelque chose
gratuitement, tu n'es rien de gratuit.

838
00:33:45,900 --> 00:33:49,100
Si vous l'obtenez gratuitement, certains pauvres
les salopards jouent pour ça d'une manière ou d'une autre.

839
00:33:49,101 --> 00:33:50,860
Alors maintenant, c'est nous qui payons.

840
00:33:50,861 --> 00:33:51,580
Nous le payons.

841
00:33:51,740 --> 00:33:53,940
Tu n'en as toujours pas trop ou
quelque chose.

842
00:33:53,941 --> 00:33:57,160
Mais si tu essaies d'écraser tout ça
morceaux, en les faisant à la main,

843
00:33:57,320 --> 00:33:58,320
c'est juste ridicule.

844
00:33:58,920 --> 00:34:02,380
Je veux dire, nous n'avons pas assez d'années à vivre
pour les écraser tous dans la main.

845
00:34:02,620 --> 00:34:06,260
Si nous devions juste en faire un ou deux
des barils de purée, c'est une fois.

846
00:34:06,340 --> 00:34:09,360
Mais il y a assez de purée ici à préparer
50 ou 60 barils.

847
00:34:09,620 --> 00:34:11,840
Il va falloir trouver des cueilleurs de fruits
quelque part.

848
00:34:11,960 --> 00:34:15,220
Ils fabriquent des presse-fruits de taille industrielle
et presses.

849
00:34:15,860 --> 00:34:18,980
Vous auriez pu en trouver un gratuitement
quelque part sur le chemin du retour.

850
00:34:19,205 --> 00:34:20,660
Ce n'est pas une mauvaise idée.

851
00:34:21,860 --> 00:34:24,280
Je veux dire, pour tout ce dont nous sortons
en dessous des pêches.

852
00:34:24,920 --> 00:34:28,120
Tu sais, si on avait un coupe-fruits,
nous en sortirions en un rien de temps.

853
00:34:28,360 --> 00:34:31,040
Nous devons avoir quelque chose de grand et nous ne le faisons pas
l'avoir.

854
00:34:34,440 --> 00:34:40,176
Eh bien, si ça me sort de
couper ces pêches

855
00:34:40,177 --> 00:34:43,580
ouvrez-les et creusez-les
s'arrête, ouais, je suis tout en avant.

856
00:34:43,920 --> 00:34:45,160
Je reviens dans quelques minutes.

857
00:34:45,340 --> 00:34:48,040
Donc, si c'est le cas, alors je vais arrêter
couper ça maintenant.

858
00:34:49,500 --> 00:34:54,020
Kelly, s'il a un plan et quoi qu'il en soit
c'est-à-dire que je suis d'accord avec ça parce que le plan

859
00:34:54,021 --> 00:34:57,400
que nous avons et le travail que nous faisons
ça ne nous mènera nulle part.

860
00:34:57,720 --> 00:35:00,160
J'étais tout à fait ambitieux, genre, ouais,
nous pouvons le faire.

861
00:35:00,161 --> 00:35:01,520
J'essaie d'être optimiste à ce sujet.

862
00:35:01,820 --> 00:35:03,280
Maintenant, j'ai un deuxième chien.

863
00:35:03,281 --> 00:35:04,480
J'aime l'optimisme.

864
00:35:05,700 --> 00:35:07,380
Et le nom du sens.

865
00:35:07,660 --> 00:35:09,520
Que va-t-il bien faire ?

866
00:35:10,240 --> 00:35:11,500
C'est ce qu'on appelle une excavatrice.

867
00:35:12,820 --> 00:35:16,660
Ouais, mais une fois qu'il a attrapé des souris,
il va l'écraser pour l'enterrer.

868
00:35:25,310 --> 00:35:27,390
Gardons quelque chose pour y mettre les fosses.

869
00:35:27,590 --> 00:35:29,050
Ouais, fais-en un pour les animaux de compagnie.

870
00:35:31,110 --> 00:35:34,377
Eh bien, tu sais, je peux
je me souviens de la chimie

871
00:35:34,378 --> 00:35:37,511
que nous avons extrait le signe
à partir de ces graines.

872
00:35:37,710 --> 00:35:40,150
Tu sais, je ne suis pas du tout un putain de chimiste
signifie.

873
00:35:40,151 --> 00:35:44,310
Et toute ma vie, on m'a dit que le
à l’intérieur du noyau de pêche se trouve du poison.

874
00:35:44,650 --> 00:35:45,230
Je ne sais pas.

875
00:35:45,370 --> 00:35:48,110
Je suis un de ces autres conneries comme sur
la déconnexion.

876
00:35:48,550 --> 00:35:51,610
Je veux dire, ils pourraient en être une partie là-dedans,
mais c'est une si petite somme.

877
00:35:51,730 --> 00:35:53,310
Ça ne tuerait probablement pas une pisse.

878
00:35:53,830 --> 00:35:55,910
Eh bien, à peu près quand vous en mettez 10 000
ensemble.

879
00:35:56,230 --> 00:36:00,188
Savez-vous que vous pouvez prendre
une graine de pêche et séchez-la dans

880
00:36:00,189 --> 00:36:03,170
le four et le broyer et il
fait une bonne marinade pour steak ?

881
00:36:03,230 --> 00:36:04,230
Je ne le crois pas.

882
00:36:04,370 --> 00:36:05,890
Kelly ne met que du ketchup sur ses steaks.

883
00:36:11,210 --> 00:36:13,370
Eh bien, je suis heureux cette semaine.

884
00:36:14,790 --> 00:36:15,830
Qu'est-ce que tu vas faire?

885
00:36:15,930 --> 00:36:17,050
Tu vas juste les écraser ?

886
00:36:17,270 --> 00:36:19,488
je vais juste écraser
et roulez-les en arrière et

887
00:36:19,489 --> 00:36:21,930
en avant et regarde le
le jus s'épuise ici.

888
00:36:21,990 --> 00:36:25,430
Et puis nous pouvons pomper cette piscine telle qu'elle est
se remplir dans le baril.

889
00:36:25,910 --> 00:36:26,350
D'accord.

890
00:36:26,670 --> 00:36:28,190
J'aimerais vous dire d'aller chercher la purée.

891
00:36:30,770 --> 00:36:32,830
Cette remorque est équipée d'un hayon.

892
00:36:32,831 --> 00:36:36,030
Il y a un espace d'environ un demi-pouce en bas
de la porte arrière.

893
00:36:36,180 --> 00:36:39,570
Pour que je puisse y entrer et écraser le
foutez-vous de ces choses.

894
00:36:40,710 --> 00:36:44,410
Cela devrait très bien fonctionner pour pouvoir
pressez ce jus.

895
00:36:44,430 --> 00:36:46,270
Et puis nous allons le pomper dans notre
barils.

896
00:36:47,790 --> 00:36:49,390
Cela ressemble plus à du jus de pêche.

897
00:36:50,030 --> 00:36:50,130
Ouais.

898
00:36:50,250 --> 00:36:52,590
À quel point j'aime toucher le bas de
le lit ?

899
00:36:53,030 --> 00:36:54,070
Vous êtes tout le tour.

900
00:36:55,290 --> 00:36:57,090
Oh, on a du jus partout.

901
00:36:57,330 --> 00:36:59,170
Vous soulevez comme tous les champignons.

902
00:36:59,171 --> 00:37:00,171
Oh ouais.

903
00:37:00,390 --> 00:37:01,790
Poussez-les contre le côté.

904
00:37:02,090 --> 00:37:03,430
C'est en fait assez génial.

905
00:37:03,510 --> 00:37:04,210
Je ne vais pas mentir.

906
00:37:04,310 --> 00:37:05,550
Je ne savais pas si ça allait marcher ou
non.

907
00:37:05,551 --> 00:37:07,530
Je dois donner du crédit à Kelly, mec.

908
00:37:07,630 --> 00:37:09,830
Il a une bonne capacité à le faire
le temps.

909
00:37:11,350 --> 00:37:13,670
Mec, nous n'aurions jamais eu tout ça
pêches écrasées.

910
00:37:13,750 --> 00:37:15,510
Nous serions ici depuis un mois.

911
00:37:15,990 --> 00:37:17,030
Idée capitale, Kelly.

912
00:37:19,450 --> 00:37:20,930
Ah, vous les gars, oh.

913
00:37:23,270 --> 00:37:26,170
Eh bien, c'est toujours mieux que de le faire en
main, je suppose.

914
00:37:26,290 --> 00:37:28,950
C'est un peu comme un trajet portable au
fairway.

915
00:37:31,755 --> 00:37:33,770
Je veux dire, c'est un énorme cracko.

916
00:37:33,970 --> 00:37:36,050
Et vous n'êtes pas obligé de battre ces pêches.

917
00:37:36,660 --> 00:37:40,770
Tout ce que Kelly a à faire c'est de régler son
descendez à la maison et poussez simplement vers le bas.

918
00:37:41,190 --> 00:37:43,450
Et cela depuis la création d'une grande presse.

919
00:37:43,690 --> 00:37:46,251
Et puis il les remuera
autour un peu, et

920
00:37:46,252 --> 00:37:48,931
écrase-les encore un peu et
tirez-en de nouveaux et écrasez-les.

921
00:37:48,970 --> 00:37:52,690
Il s'agit simplement de l'obtenir du
récipient ici dans le baril.

922
00:37:52,750 --> 00:37:54,886
Et ces pêches seraient
ont été pourris avant

923
00:37:54,887 --> 00:37:56,610
nous l'avons déjà fini
comme nous l'avons fait.

924
00:37:57,350 --> 00:37:58,310
Mec, nous vieillissons.

925
00:37:58,370 --> 00:38:00,450
Vous avez utilisé deux semaines pour manger jusqu'à
le camion.

926
00:38:00,510 --> 00:38:01,510
Aucun problème.

927
00:38:02,305 --> 00:38:04,990
Eh bien, nous écrasons les pêches et pompons
jus.

928
00:38:05,250 --> 00:38:07,790
Kelly vous mettra dans l'esprit et il le fera
vous en sortir aussi.

929
00:38:08,510 --> 00:38:10,070
Je pense que nous arrivons à la fin là.

930
00:38:10,550 --> 00:38:11,550
Ouais, nous n'avons plus de jus.

931
00:38:12,885 --> 00:38:14,290
Très bien, c'est tout.

932
00:38:14,510 --> 00:38:15,510
Celui-ci est plein aussi.

933
00:38:15,590 --> 00:38:19,510
Mais nous devons prendre position avant
ça tourne mal pour nous.

934
00:38:19,630 --> 00:38:21,410
Vous voulez tous faire le voyage là-bas.

935
00:38:21,470 --> 00:38:22,730
Vous méritez tous le partage de la ligne.

936
00:38:23,230 --> 00:38:25,850
Nous pouvons probablement nous en sortir avec quatre barils.

937
00:38:26,810 --> 00:38:26,810
Ouais.

938
00:38:27,110 --> 00:38:28,954
Eh bien, je reviens juste
jusqu'à ici pour

939
00:38:28,955 --> 00:38:30,750
ça avec ta tempête
monter et reculer le camion.

940
00:38:30,890 --> 00:38:32,930
Eh bien, mettons-les là-dedans en vrai
doux comme.

941
00:38:33,270 --> 00:38:36,350
Eh bien, si vous pensez que nous pouvons les ajouter
Tiens, bon sang, je t'ai apporté à manger.

942
00:38:36,530 --> 00:38:38,130
Si on jette quelque chose, ce sera un putain
morceau.

943
00:38:38,131 --> 00:38:38,970
Je vais vous dire une chose.

944
00:38:39,050 --> 00:38:40,730
C'était juste une sacrée expérience d'apprentissage.

945
00:38:40,810 --> 00:38:42,530
Ouais, j'ai marqué tes arches.

946
00:38:42,870 --> 00:38:43,170
Ouais.

947
00:38:43,830 --> 00:38:47,230
Pour le temps où il est assis,
Kelly nous a assez de barils.

948
00:38:47,470 --> 00:38:48,646
Nous allons tous en avoir un tas.

949
00:38:48,670 --> 00:38:50,294
Tu seras au camion
club à reprendre avec

950
00:38:50,295 --> 00:38:51,930
nous et commencer à faire
petit cerveau de pêches.

951
00:38:52,550 --> 00:38:53,550
Ouais, c'est une charge.

952
00:38:53,890 --> 00:38:56,090
Nous allons juste y aller et peut-être
ceci.

953
00:38:56,110 --> 00:38:57,186
Ils vont passer leur chemin.

954
00:38:57,210 --> 00:38:58,230
Nous allons suivre notre chemin.

955
00:38:58,231 --> 00:39:00,850
Alors je travaille là-bas pour arriver à faire
clair de lune aux pêches.

956
00:39:00,930 --> 00:39:02,930
Je veux dire, je vais pouvoir faire des pêches
clair de lune.

957
00:39:09,285 --> 00:39:10,480
Voilà notre voyage.

958
00:39:13,360 --> 00:39:14,400
Qu'en dis-tu, Junior ?

959
00:39:16,180 --> 00:39:17,580
Bootlegger vient d'arriver.

960
00:39:17,600 --> 00:39:18,720
C'est le moment de vérité.

961
00:39:19,000 --> 00:39:21,280
On peut lui faire croire que c'est un enfant de deux ans
par nos jambes.

962
00:39:22,280 --> 00:39:24,300
Nous sommes juste branchés.

963
00:39:24,400 --> 00:39:25,760
Je t'ai donné un peu de soleil ici.

964
00:39:25,980 --> 00:39:26,980
Ouais.

965
00:39:27,180 --> 00:39:28,180
Même en tonneau.

966
00:39:28,600 --> 00:39:29,600
Enfin, pas un baril.

967
00:39:29,820 --> 00:39:31,560
Tu as dit que tu en voulais près de nos jambes.

968
00:39:31,561 --> 00:39:32,300
Ouais.

969
00:39:32,520 --> 00:39:32,540
Ouais.

970
00:39:32,760 --> 00:39:33,700
Donc deux à trois ans.

971
00:39:33,760 --> 00:39:34,760
Voilà.

972
00:39:34,820 --> 00:39:36,280
C'est pour cela que je travaille.

973
00:39:37,090 --> 00:39:37,820
Garanti, backwoods.

974
00:39:37,960 --> 00:39:39,436
Nous allons vous donner une toute autre main.

975
00:39:39,460 --> 00:39:39,960
Voyez ce que vous en pensez.

976
00:39:39,980 --> 00:39:40,980
Ayez-le au marteau là-bas.

977
00:39:41,360 --> 00:39:41,560
Ouais, c'est vrai.

978
00:39:41,561 --> 00:39:43,500
Laissez les frais de saveur parler d'eux-mêmes.

979
00:39:44,540 --> 00:39:45,540
Trouveriez-vous tous cela ?

980
00:39:45,960 --> 00:39:48,400
Nous allons juste garder cette porte en sécurité,
Je ne sais pas, Junior.

981
00:39:49,260 --> 00:39:50,260
Voilà.

982
00:39:51,520 --> 00:39:52,720
Voyez ce que vous en pensez.

983
00:39:53,800 --> 00:39:55,040
Oh, tu as une belle couleur.

984
00:39:58,380 --> 00:39:59,660
La couleur est là, c'est sûr.

985
00:40:02,240 --> 00:40:03,460
Oui Monsieur.

986
00:40:08,280 --> 00:40:09,360
Eh bien, qu'en pensez-vous ?

987
00:40:09,700 --> 00:40:11,500
Je sais que tu as quelque chose en tête.

988
00:40:12,560 --> 00:40:13,680
Je vais vous le dire.

989
00:40:14,200 --> 00:40:17,560
C'est l'un des meilleurs whisky que j'ai
dégusté du whisky vieilli.

990
00:40:18,060 --> 00:40:19,780
Nous vous avons 20 bons gallons ici.

991
00:40:20,540 --> 00:40:21,580
C'est 4 000 $.

992
00:40:21,640 --> 00:40:22,960
4 000 $, bien sûr.

993
00:40:23,160 --> 00:40:26,480
Junior a dit que c'était l'un des meilleurs âges
le whisky qu'il a jamais bu dans les bois.

994
00:40:27,440 --> 00:40:31,180
Et ça nous donne l'impression, Jerry et moi,
eh bien, au sommet d'un monde en ce moment.

995
00:40:31,181 --> 00:40:33,040
Ça fait du bien d’avoir une date de paie.

996
00:40:33,225 --> 00:40:34,880
Cela a mis du temps à arriver.

997
00:40:35,320 --> 00:40:38,060
Y a-t-il une chance que je puisse en obtenir plus
de cette boisson, plus d'où ça vient ?

998
00:40:38,120 --> 00:40:40,200
Probablement d'ici une semaine, nous pourrons probablement obtenir
cela à vous.

999
00:40:40,940 --> 00:40:41,440
C'est le chatouillement.

1000
00:40:41,520 --> 00:40:44,440
C'est fait là qu'il en veut un autre
4 000 commandes dès le départ.

1001
00:40:44,500 --> 00:40:45,900
Nous nous reverrons la semaine prochaine.

1002
00:40:46,020 --> 00:40:47,020
Rendez-vous dans une semaine.

1003
00:40:51,440 --> 00:40:52,800
Je ne connais pas cette situation.

1004
00:40:53,280 --> 00:40:55,480
C'est comme si nous étions dans le mauvais quartier
sois ici.

1005
00:40:55,700 --> 00:40:58,020
Tu sais, je ne suis pas assis mort dans le
de l'eau ici.

1006
00:40:58,070 --> 00:41:00,470
Je veux dire, nous avons 1 000 gars qui ont l'air bien
dans ces caravanes.

1007
00:41:00,700 --> 00:41:02,300
Nous n'avons aucune vue sur la botte.

1008
00:41:02,460 --> 00:41:04,416
Cela va venir voir Smuggo
le canon.

1009
00:41:04,440 --> 00:41:05,520
Je suis sûr que c'est l'endroit idéal.

1010
00:41:05,900 --> 00:41:07,500
Je ne sais pas comment.

1011
00:41:08,440 --> 00:41:10,720
Tout ce que je sais c'est que ça m'a vraiment dit de venir
pour moi.

1012
00:41:10,721 --> 00:41:12,676
L'homme est à terre, il va juste le charger
dans la liqueur.

1013
00:41:12,700 --> 00:41:15,796
J'ai dit que nous allions y aller maintenant et
parlez-lui, essayez de conclure un accord avec lui.

1014
00:41:15,820 --> 00:41:18,293
je ne sais pas exactement
qu'est-ce que cet endroit, mais moi

1015
00:41:18,294 --> 00:41:20,520
et Jerry doit être
gagner cette journée pour de l'argent.

1016
00:41:20,840 --> 00:41:22,520
Qu'est-ce que tu fais en mettant ça dans mon bar ?

1017
00:41:22,840 --> 00:41:23,840
C'est en direct ?

1018
00:41:24,200 --> 00:41:25,360
C'est vrai à la seconde même.

1019
00:41:25,860 --> 00:41:27,140
Il est donc juste au-dessus de nous.

1020
00:41:27,740 --> 00:41:28,220
Allez.

1021
00:41:28,740 --> 00:41:28,840
Allez.

1022
00:41:28,841 --> 00:41:29,841
Allez.